एक छोटा और शांत शहर, जो सुरम्य पोनिड्ज़ी क्षेत्र में स्थित है, इसके पीछे एक महान इतिहास है, जिसका सबसे महत्वपूर्ण अवशेष एक सुंदर, गॉथिक कॉलेजिएट चर्च है (2005 से इसे एक मामूली बेसिलिका कहा जाता है)।
दिलचस्प तथ्य - दिखावे के विपरीत, शहर का नाम विस्तुला नदी से नहीं आया है। पोलिश नदियों की रानी शहर की सीमा से लगभग पंद्रह किलोमीटर दूर बहती है। सिद्धांतों में से एक का कहना है कि शब्द "विलेक", जिसने आज के नाम को जन्म दिया, का अर्थ एक नदी द्वीप था।
धन्य वर्जिन मैरी के जन्म का कॉलेजिएट बेसिलिका - इतिहास
यह कहना मुश्किल है कि विस्लिका में पहला चर्च कब बनाया गया था। एक लंबे समय के लिए, मंदिर का निर्माण एक मूर्तिपूजक राजकुमार के खाते से जुड़ा था, जिसे पाया जा सकता है "सेंट मेथोडियस का जीवन": "मूर्तिपूजक राजकुमार, बहुत मजबूत, विस्ला में बैठे, उसने ईसाइयों का अपमान किया और उन्हें गलत किया। (उसने आदेश दिया) उसे (तरीके) कहने के लिए भेजने के बाद: यह आपके लिए अच्छा होगा, बेटा, अपने स्वयं के स्वतंत्र रूप से बपतिस्मा लेना तेरे देश में ऐसा होगा, कि बलपूर्वक न किया जाए, और दूसरे देश में बपतिस्मा लिया गया, और तू मुझे स्मरण करेगा, और ऐसा ही हुआ।
आज यह आंकना कठिन है कि क्या यह कहानी विलिका से संबंधित है। व्यापक पुरातात्विक कार्य किए जाने के बाद ही संदेह दूर किया जा सकता था। पहले ज्ञात चर्चों के अवशेष आज के बेसिलिका के नीचे और उसके बगल में मंडप में स्थित हैं जहां तथाकथित "बपतिस्मा कटोरा".
ज्येष्ठ चर्च (सेंट निकोलस)हालाँकि, इसे 11वीं शताब्दी से पहले नहीं बनाया गया था। नए मंदिर का निर्माण 12वीं शताब्दी में प्रिंस हेनरिक सैंडोमिर्स्की के शासनकाल के दौरान शुरू हुआ था। शासक की दुखद मौत ने काम नहीं रोका - इमारत उनके भाई कासिमिर द जस्ट के शासनकाल के दौरान बनकर तैयार हुई थी। यह एक एकल गुफा वाला मंदिर था जिसमें एक एप्स और एक तहखाना था। 13 वीं शताब्दी में पूरी इमारत का विस्तार किया गया था - नए लेआउट को दो अतिरिक्त नौसेना और टावर (आज के डलुगोज़ा स्ट्रीट से) प्राप्त हुए। कासिमिर महान के शासनकाल के दौरान एक और महत्वपूर्ण पुनर्निर्माण हुआ। उस समय बनाया गया कॉलेजिएट चर्च तथाकथित का था "बारोक चर्च" यानी फादर की हत्या के बाद तपस्या के हिस्से के रूप में राजा द्वारा वित्त पोषित। मार्सिन बेरीज़्का। व्लादिस्लॉ जगियेलो ने पेंटिंग शुरू की, आंशिक रूप से आज तक संरक्षित है।
15वीं शताब्दी में वे यहीं रहे जान डलुगोस्ज़ो और शायद यह विलिका में था कि उसने शाही पुत्रों की परवरिश की। बाद की शताब्दियों में, कुछ आवश्यक मरम्मत की गई, लेकिन मंदिर ने अपनी मूल विशेषताओं को नहीं खोया। XIX सदी में कॉलेजिएट चर्च ने अपना खिताब खो दिया, सबसे अधिक संभावना उसी सदी में अनुसूचित जनजाति। निकोलस (और 15वीं सदी का पवित्र आत्मा अस्पताल). प्रथम विश्व युद्ध के दौरान गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त मंदिर, एडॉल्फ स्ज़ीज़को-बोहुज़ की देखरेख में पुनर्निर्माण किया गया था। दुर्भाग्य से, काम के दौरान दो रोमनस्क्यू टावर ढह गए. अपुष्ट जानकारी के अनुसार, हो सकता है कि तबाही कोई संयोग न हो - Szyszko-Bohusz शैली के मामले में एक चर्च को साफ-सुथरा बनाना चाहता था। जल्द ही, विस्लिका के पैरिश चर्च को फिर से एक कॉलेजिएट चर्च का दर्जा दिया गया। युद्ध के बाद की अवधि में, प्रसिद्ध खोजों (ऑरेंट की प्लेट सहित) के साथ कई पुरातात्विक कार्य समाप्त हो गए।
समकालीन Wiślica एक असाधारण इतिहास के साथ एक शांत और कुछ हद तक भूला हुआ शहर है - यह Ponidzie के आसपास की यात्रा के दौरान देखने लायक है।
धन्य वर्जिन मैरी के जन्म का कॉलेजिएट बेसिलिका - विज़िटिंग
चर्च बस स्टॉप के पास मार्केट स्क्वायर (उल। कोस्सिल्ना) के पास स्थित है। चूकना काफी मुश्किल होगा। अन्य सभी सुविधाएं मंदिर के तत्काल आसपास के क्षेत्र में स्थित हैं।
बासीलीक
एक गॉथिक आकार मंदिर बनाया गया था पत्थर की, लेकिन प्रथम विश्व युद्ध से विनाश को एक ईंट के गैबल के साथ पूरक किया गया था। चर्च बना हुआ है एक नाव से एक अलग, बहुत कम, प्रेस्बिटरी के साथ. मुख्य द्वार के ऊपर एक छोटा सा है राहत कासिमिर द ग्रेट की नींव से संबंधित है, जो मार्सिन बेरीज़्का की हत्या के बाद पश्चाताप कर रहा था। जब वह मैरी को विस्लीका में कॉलेजिएट चर्च का एक मॉडल देता है तो सम्राट को घुटने टेकते हुए दिखाया गया है। शासक की पीठ के पीछे आर्कबिशप बोद्जेता है, जो काज़िमिर्ज़ को भगवान की माँ की ओर धकेलता है। राहत को जन डलुगोज़ द्वारा वित्त पोषित किया गया था, इस प्रकार एक सौ साल पहले की दुखद घटनाओं को याद करते हुए। अन्य बेस-रिलीफ (हथियारों के कोट) को उत्तरी पोर्टल के ऊपर रखा गया था।
वे प्रेस्बिटरी में बच गए हैं मध्ययुगीन चित्रों के टुकड़े. वह प्रतिनिधित्व करते हैं एक बीजान्टिन-रूथेनियन स्कूल, पोलिश चर्चों में अत्यंत दुर्लभ। कला के समान कार्य केवल ल्यूबेल्स्की, सैंडोमिर्ज़ और वावेल में ही बचे हैं। उन्होंने भित्तिचित्रों को वित्त पोषित किया व्लादिस्लॉ जगियेलोजिसने हमारे देश में इस प्रकार की कला के विकास का समर्थन किया। स्थानीय कहानियों का दावा है कि राजा अक्सर विस्लिका में रहता था। हालांकि, किंवदंतियों के अनुसार, उनका कहना है कि डेल्विस के नाइट ग्नीवोज़ पर एक परीक्षण यहां आयोजित किया गया था, जिन्होंने दावा किया था कि रानी जादविगा ने विल्हेम हैब्सबर्ग के साथ अपने पिछले रिश्ते को समाप्त कर दिया था। Wiślica में होने वाली अदालत ने प्रतिवादी का पक्ष लिया - नाइट को सार्वजनिक रूप से अपने शब्दों को "वापस" करना पड़ा (तब से मुकदमे की जगह को कहा जाता है साय गोर्कान).
यह ध्यान देने योग्य है एक आधार-राहत, तथाकथित okietkowo . के मैडोना के. किंवदंतियाँ यहाँ स्मारक की उपस्थिति को सन्यासी, सेंट के व्यक्ति के साथ जोड़ती हैं। आंद्रेजेज स्विएराड। परंपरा के अनुसार, व्लादिस्लॉ लोकिटेक अक्सर मूर्ति के सामने प्रार्थना करते थे। मैरी को एक सपने में जीत का वादा करते हुए उसके पास आना था। मैडोना को एप्स में देखा जा सकता है - एक गुमनाम मूर्तिकार ने माँ और बेटे को मुस्कुराते हुए दिखाया, इसलिए पंथ का दूसरा नाम।
कुछ पवित्र स्मारकों के अलावा, यह समकालीन स्मारक पर ध्यान देने योग्य है सेंट का पोर्ट्रेट जॉन पॉल II (नीचे अवशेष के साथ)। पोप के कई किस्सी चित्रणों को देखते हुए, विलिका की तस्वीर बहुत अच्छी लगती है।
तहखाने
यह सबसे पहले कॉलेजिएट चर्च के निर्माण के दौरान बनाया गया था, जब विस्लिका ड्यूक की शक्ति का केंद्र था। इस स्थिति के परिवर्तन के साथ, क्रिप्ट के अस्तित्व ने अपना अर्थ खो दिया, और इसलिए भूमिगत को बाद की शताब्दियों में दफनाया गया।
यहां नीचे जाने लायक है, अगर केवल तथाकथित देखने के अवसर के कारण ऑरेंट्स स्लैब (या विस्लिका स्लैब), यानी संरक्षित चित्रों के साथ 12 वीं शताब्दी के फर्श का एक टुकड़ा। युद्ध के बाद के पुरातात्विक कार्यों के दौरान रोमनस्क्यू कला का काम खोजा गया था। अक्सर ऐसा कहा जाता है वैश्विक स्तर पर एक स्मारक और इस वाक्य में कोई अतिशयोक्ति नहीं है। शोधकर्ताओं ने पूरे यूरोप में केवल एक दर्जन या इसी तरह के स्मारकों की गिनती की। दो सजी हुई टाइलों पर आप प्रार्थना करने वाली आकृतियों का एक समूह देख सकते हैं। कला इतिहासकार इस बात से सहमत हैं कि यह राजसी परिवार के दानदाताओं का चित्रण है। हालांकि, यह कहना मुश्किल है कि यहां वास्तव में किसे दिखाया गया था। सबसे लोकप्रिय सिद्धांत यह है कि निचले क्षेत्र में हम राजकुमार काज़िमिर्ज़ को उनकी पत्नी हेलेना और बेटे बोल्सलॉ के साथ धर्मी देखते हैं। शीर्ष प्लेट के लिए इरादा होगा: काज़िमिर्ज़ के दिवंगत पुत्र हेनरिक सैंडोमिर्स्की और एक अज्ञात पादरी (कुछ अवधारणाओं के अनुसार, इसे विन्सेन्टी कडलुबेक भी आशीर्वाद दिया जा सकता है)। शिलालेख का हिस्सा संरक्षित किया गया है: "हाय कंसलकारी क्वेरंट यूट इन एस्ट्रा लेवरी पॉसिंट एट पैरिटर वे…" जिसका मतलब है "वे रौंदना चाहते हैं, कि उन्हें सितारों तक ऊंचा किया जा सकता है और दोनों …". हालांकि कुछ विशेषज्ञ यहां प्लेटोनिक दर्शन के संदर्भ में देखते हैं, यह याद रखना चाहिए कि ऐसी जगह पर रखी गई प्लेट यीशु के शब्दों में व्यक्त सुसमाचार सत्य को दर्शाती है: "यदि कोई प्रथम बनना चाहता है, तो वह सब से अंतिम और सबका दास बने". यह उन शानदार जीवों पर भी ध्यान देने योग्य है जो सीमा में खींचे गए थे। ये शेर, सेंटौर (बस्ट पर जोर दिया गया है), बेसिलिस्क और ड्रैगन हैं। उनकी व्याख्या पापों के प्रतीक के रूप में की जाती है। सीमा में कहीं और हम दो शेरों द्वारा संरक्षित जीवन के वृक्ष को देखेंगे।
बाद के कॉलेजिएट चर्च का फर्श अब इतना प्रभावशाली नहीं दिखता - यह रोसेट के आकार के पैटर्न के साथ सिरेमिक टाइलों से बना था। क्रिप्ट से बाहर निकलने पर, हम कुछ छोटे देख सकते हैं लैपिडेरियम.
"बपतिस्मा कटोरा"
1950 और 1960 के दशक के मोड़ पर आयोजित किया गया। पुरातात्विक अनुसंधान (व्लोडज़िमिर्ज़ एंटोनीविक्ज़ और ज़ोफ़िया वार्टोलोव्स्का के निर्देशन में) ने नेतृत्व किया खोजों (सेंट निकोलस के चर्च के अवशेषों के पास) एक जिप्सम गुहा एक बपतिस्मा कटोरा के रूप में मान्यता प्राप्त है. की कहानियों का जिक्र करते हुए "सेंट मेथोडियस का जीवन" यह पाया गया कि पोलैंड में पहला बपतिस्मा यहीं पर किया गया था। इसलिए, चर्च ऑफ सेंट। 10 वीं शताब्दी में निकोलस का खर्च किया गया था। हालाँकि, 1980 के दशक के एक अध्ययन से पता चला है कि तथाकथित "कटोरा" बहुत बाद में बनाया गया था। प्रोफेसर की प्रतिक्रियाओं से आग ने आग में इजाफा किया। आंद्रेजेज टोमास्ज़ेव्स्की (वे किए गए काम के साक्षी थे), जिन्होंने 1950 और 1960 के दशक में खुदाई के दौरान की गई कई गलतियाँ दिखाईं। आज तक, यह ज्ञात नहीं है कि रहस्यमय "कटोरा" वास्तव में क्या था। कुछ शोधकर्ता इस बात से सहमत हैं कि हम यहां मोर्टार मिश्रण के लिए एक भवन संरचना के साथ काम कर रहे हैं। कुछ एक पुरातात्विक धोखा का सुझाव देते हैं। दिलचस्प बात यह है कि तत्कालीन अधिकारियों ने इस तरह की खोज को बहुत उपयोगी पाया - हमारी भूमि में पहले के बपतिस्मा के बारे में थीसिस (इसके अलावा, स्लाव संस्कार में) ने "पोलैंड के बपतिस्मा के मिलेनियम" के चर्च समारोहों की भावना को कम कर दिया। सेंट के चर्च के अवशेष। कॉलेजिएट चर्च के पीछे मंडप में निकोलस और रहस्यमय वस्तु को देखा जा सकता है।
डलुगोज़ का घर
गॉथिक हाउस, जो स्वयं जन डलुगोज़ की नींव द्वारा बनाया गया था, संभवतः स्थानीय सिद्धांतों के लिए अभिप्रेत था। स्थानीय परंपरा के अनुसार, यह यहाँ था कि प्रसिद्ध इतिहासकार को शाही पुत्रों की परवरिश करनी थी। बाद के वृत्तांतों (जैसे ओर्ज़ेकोव्स्की द्वारा) से पता चलता है कि डलुगोज़ अक्सर राजकुमारों के खिलाफ एक छड़ी का इस्तेमाल करते थे। Wiślica गाइड ने मजाक में कहा कि यह शायद बुरी यादों के कारण था कि पोलिश राजाओं ने Wiślica का दौरा करना बंद कर दिया था। आज, गॉथिक हाउस में बेसिलिका रेक्टोरी और पुरातत्व संग्रहालय हैं। शायद सबसे दिलचस्प वस्तुएं मध्ययुगीन हैं तिजोरी के नीचे खुली पेंटिंग. यह माना जाता है कि मैरी और क्राइस्ट के बीच एक घुटने टेकने वाले व्यक्ति की आकृति शायद स्वयं जान डलुगोज़ है। संभवतः प्लास्टर के नीचे और भी भित्ति चित्र बचे हैं, लेकिन अभी तक शोध कार्य को वित्तपोषित करने के लिए पर्याप्त धन नहीं है।
धन्य वर्जिन मैरी के जन्म का कॉलेजिएट बेसिलिका - व्यावहारिक जानकारी (अप्रैल 2022 तक)
पर्यटकों के लिए अपनी कार के बिना Wiślica तक पहुंच आसान नहीं है। यहां पहुंचने का सबसे आसान तरीका क्राको (सप्ताह के दिनों में कई बसें और शनिवार को कई बसें) या बसको-ज़ड्रोज से है।
बेसिलिका दौरा किया जा सकता है नि: शुल्क सप्ताह के सभी दिन।
परिचय पुरातत्व संग्रहालय देय है: सामान्य टिकट PLN 10, रियायती टिकट PLN 6 (मुफ्त प्रवेश का दिन रविवार है)। संग्रहालय का दौरा करने के हिस्से के रूप में, पर्यटक डलुगोज़ हाउस में प्रवेश कर सकते हैं, तथाकथित के साथ क्रिप्ट और मंडप देख सकते हैं "बपतिस्मा कटोरा"।
ध्यान! गाइड सेवा (अतिरिक्त PLN 25) खरीदने के लिए यह निश्चित रूप से (टिकट खरीदने के अलावा) लायक है - Wiślica के आसपास निर्देशित पर्यटन हमें जगह के इतिहास से परिचित होने की अनुमति देगा। इतना ही नहीं, स्थानीय गाइड बहुत ही रंगीन तरीके से कॉलेजिएट चर्च के इतिहास के बारे में बताते हैं। खुलने का समय और टिकट की कीमतों के बारे में विस्तृत जानकारी निम्नलिखित वेबसाइट पर देखी जा सकती है: लिंक।