रेगेन्सबर्ग (जर्मनी) - दर्शनीय स्थल, स्मारक और पर्यटक आकर्षण

ऊपर स्थित है डेन्यूब नदी रेगेन्सबर्ग (गेर। रेगेन्सबर्ग) मध्य यूरोप में सबसे अच्छी तरह से संरक्षित मध्ययुगीन शहरों में से एक है और साथ ही जर्मनी के सबसे पुराने शहरों में से एक है। यह अतिशयोक्ति के बिना कहा जा सकता है कि रेगेन्सबर्ग का ओल्ड टाउन एक खुला संग्रहालय है जो दिखाता है कि यूरोप के हमारे हिस्से में सबसे महत्वपूर्ण मध्ययुगीन शॉपिंग सेंटरों में से एक कैसा दिखता था।

कोबल्ड सड़कों के साथ चलते हुए, हम रोमनस्क्यू या गॉथिक अग्रभाग, मध्ययुगीन पेट्रीशियन (अमीर निवासियों) के घरों में आते हैं, जो इतालवी शहरों, या संकीर्ण मार्गों और सड़कों से ज्ञात विशिष्ट टावरों के साथ होते हैं। आल्प्स के उत्तरी किनारे पर विशेष रूप से ऊंचे टावरों के रूप में घर कुछ अनोखे हैं।

आज रेगेन्सबर्ग की उपस्थिति को एक अजीबोगरीब घटना माना जा सकता है। यह युद्ध के अंत में मित्र राष्ट्रों की बमबारी से बचने वाले कुछ प्रमुख जर्मन शहरों में से एक है। आज तक, यह ज्ञात नहीं है कि मित्र देशों की कमान का ऐसा निर्णय कहाँ से है, इतना अधिक कि आसपास के क्षेत्र में, उदा। मेसर्सचिट विमान कारखाना।

2006 में, रेगेन्सबर्ग के पुराने शहर को पर अंकित किया गया था यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची. इस बिंदु पर, यह उल्लेखनीय है कि प्रविष्टि में लगभग 1,500 इमारतेंकरीब क्या है 1000 पुराने शहर के बहुत क्षेत्र में!

आज रेगेन्सबर्ग बवेरिया का चौथा सबसे बड़ा शहर है और विश्वविद्यालय केंद्रों में से एक है। लगभग 2000 वर्षों के इतिहास और सैकड़ों स्मारकों के बावजूद, रेगेन्सबर्ग को एक विशिष्ट पर्यटन शहर कहना मुश्किल है। सड़कों पर अभी भी स्थानीय लोगों का वर्चस्व है, जिनमें युवा और छात्र शामिल हैं, और शहर अपनी गति से रहता है। आश्चर्य नहीं कि पुराना शहर पब और रेस्तरां से भरा हुआ है जहाँ हम आराम कर सकते हैं और स्थानीय बियर पी सकते हैं।

में और तस्वीरें देखें: रेगेन्सबर्ग से गैलरी।

रेगेन्सबर्ग कैसे जाएँ?

रेगेन्सबर्ग के लगभग सभी मुख्य पर्यटक आकर्षण पूर्व शहर की दीवारों की सीमा पर और द्वीप / जिला स्टैडटामहोफ के क्षेत्र में स्थित हैं।

ऐतिहासिक पुराने शहर के आकार को ध्यान में रखते हुए, हम आसानी से हर जगह पैदल पहुंच सकते हैं और यह निश्चित रूप से बवेरिया की पहली राजधानी को जानने का सबसे अच्छा तरीका है। कभी-कभी यह सड़क से भटकने लायक होता है, जिसकी बदौलत हम थोड़े छिपे हुए आंगन या अन्य आकर्षक पहलू पा सकते हैं।

पर्यटक सूचना बिंदु (अपडेट किया गया मई 2022)

आधिकारिक पर्यटक सूचना डेस्क ओल्ड टाउन हॉल भवन में, पते पर स्थित है राथौसप्लात्ज़ 4. अंदर, अंग्रेजी में जानकारी प्राप्त करने के अलावा, हम निर्देशित दौरे के दौरान टाउन हॉल जाने के लिए साइन अप भी कर सकते हैं।

खुलने का समय:

• सोमवार - शुक्रवार सुबह 9:00 बजे - शाम 6:00 बजे।
• शनिवार सुबह 9:00 बजे - शाम 4:00 बजे।
• रविवार और छुट्टियां (अप्रैल से अक्टूबर तक) - सुबह 9:30 - शाम 4:00 बजे
• रविवार और छुट्टियां (अन्य महीने) - सुबह 9:30 - दोपहर 2:20

रेगेन्सबर्ग की खोज में आपको कितना समय देना चाहिए?

एक अच्छी दिन की योजना के साथ, हमें एक दिन के दौरान सबसे महत्वपूर्ण शहर के आकर्षण देखने में सक्षम होना चाहिए, हालांकि केवल दो दिन की यात्रा हमें ऐतिहासिक पुराने शहर को धीरे-धीरे देखने की अनुमति देगी। एक दिन की यात्रा के मामले में और टाउन हॉल का दौरा करना चाहते हैं, यह पहले से अंग्रेजी में दौरे के समय की जांच करने लायक है।

रेगेन्सबर्ग का दौरा

रेगेन्सबर्ग का अधिकांश ऐतिहासिक पुराना शहर डेन्यूब के दक्षिण की ओर है। पश्चिम में अधिक स्थित दो द्वीप, कुछ मामूली अपवाद हैं ओबेरर वोहर्ड (ऊपरी वोहर्ड) और पूर्वी Unterer Wöhrd (लोअर Wöhrd)जो, रेगेन्सबर्ग का हिस्सा होने के बावजूद, पूर्व शहर की दीवारों के क्षेत्र से बाहर थे।

दोनों द्वीपों पर आपको पैदल मार्ग मिलेंगे, और पहले वाले के मामले में, यहां तक कि एक बड़ा पार्क इंसेलपार्क (द्वीप पर पार्क). गर्म दिनों में, सभी उम्र के निवासी बीयर पीने के लिए आते हैं।

ऐतिहासिक पुराने शहर को विशिष्ट मध्ययुगीन इमारतों द्वारा मजबूत इतालवी प्रेरणा के साथ प्रतिष्ठित किया जाता है, जिसमें उच्च टावरों (गेस्चलेचटरटर्म) के रूप में घर शामिल हैं, जो धनी निवासियों (पेट्रीशियन) द्वारा बनाए गए थे। मध्यकालीन रेगेन्सबर्ग जर्मन शहरों और आज के इटली के राज्यों के बीच व्यापार मार्गों पर एक महत्वपूर्ण बिंदु था - इसलिए यह अनुमान लगाना मुश्किल नहीं है कि सबसे अमीर निवासी दक्षिण की यात्रा करने वाले व्यापारी थे। और यह वे ही थे जो नगर में ऊँचे गुम्मटों के रूप में निवासों के लिए फैशन लाए थे।

रेगेन्सबर्ग में शहर के सुनहरे दिनों की ऊंचाई पर, लगभग थे ऐसे 60 घरऔर कुछ ऊपर के रास्ते में थे 12 मंजिलें. दुर्भाग्य से, उनमें से उच्चतम आज तक नहीं बचे हैं। आज तक मौजूद सबसे ऊंची 9 मंजिला इमारत है गोल्डन टॉवर (गोल्डनर टर्म)जिसे हम केवल बाहर से ही देख सकते हैं। इसके लिए भीतरी आंगन में जाना सबसे अच्छा है।

ऊंचे टावरों के अलावा, शहर में सैकड़ों मध्ययुगीन संरचनाएं बची हैं, जिनमें से कई का वर्णन नीचे के पैराग्राफ में किया गया है।

ओल्ड टाउन हॉल (Altes Rathaus)

रेगेन्सबर्ग के इतिहास में टाउन हॉल के रूप में महत्वपूर्ण कोई अन्य इमारत नहीं है। नगर निगम के अधिकारियों की सीट कई शताब्दियों में चरणों में बनाई गई थी - सबसे पुराना हिस्सा में बनाया गया 55 मीटर ऊंचा टावर है 1260. तथाकथित . का मुख्य भाग ओल्ड टाउन हॉल (Altes Rathaus) दिनांकित है 14वीं और 15वीं सदी.

रेगेन्सबर्ग उनमें से एक था पवित्र रोमन साम्राज्य के मुक्त शहर (फ्री रीच्सस्टेड), और रेगेन्सबर्ग टाउन हॉल के बॉलरूम में, रैहस्टाग की सभाएं आयोजित की गईं। आखिर तक XVI सदी साम्राज्य के विभिन्न शहरों में संसद बुलाई गई थी, और से 1594 पवित्र साम्राज्य के विघटन तक, सभी सभाएं रेगेन्सबर्ग में आयोजित की गईं। पहले धार्मिक अशांति और तीस साल के युद्ध के कारण, और से 1663 से 1806 उन्होंने शहर में विचार-विमर्श किया पवित्र रोमन साम्राज्य का सदा सेमजो तुर्क साम्राज्य से खतरे का सामना करने के लिए सर्वसम्मत निर्णय लेने की समस्याओं के साथ शुरू हुआ। परपेचुअल सेम, एक अर्थ में, जर्मन संसदवाद की शुरुआत थी।

स्थायी संसद ने रेगेन्सबर्ग के दैनिक जीवन को बदल दिया। ओल्ड टाउन हॉल की इमारत पूरी तरह से पवित्र साम्राज्य की संसद को सौंप दी गई थी, और बॉलरूम का नाम बदलकर कर दिया गया था रीच्स हॉल (रीचसाल). उसी समय, तथाकथित न्यू टाउन हॉल, जहां स्थानीय मजिस्ट्रेट काम कर सकते थे।

साम्राज्य का हिस्सा बनने वाले देशों के राजदूत, मंत्री और प्रतिनिधि शहर में आए। विदेशी मेहमानों ने शहर के आवासों को किराए पर लिया और अनुकूलित किया। इतने विशिष्ट अतिथियों की उपस्थिति का शहर के सामाजिक और बौद्धिक जीवन पर सकारात्मक प्रभाव पड़ा। दूसरी ओर, इन नवागंतुकों को शुल्क और करों से छूट दी गई थी, इसलिए शहर के बजट को उनकी उपस्थिति से इतना लाभ नहीं हुआ, और यहां तक कि बढ़े हुए प्रतिनिधित्व खर्चों के कारण भी खो गया।

हम लगभग के दौरान ओल्ड टाउन हॉल भवन का दौरा कर सकते हैं 50 मिनट अंग्रेजी में निर्देशित पर्यटन। अप्रैल से अक्टूबर तक यह दौरा रोजाना फादर चलता है। 15:00शेष महीनों में पं. 14:00. जर्मन में भी पर्यटन हैं, जो हर 30 मिनट में 09:30 से 12:00 तक और 13:00 से 16:00 बजे तक चलते हैं। टिकट की कीमत 7,50€ और हम उन्हें पर्यटक सूचना बिंदु (मई 2022 को अपडेट किया गया) पर खरीद सकते हैं। यात्रा टाउन हॉल की पहली मंजिल से शुरू होती है।

दौरे के दौरान, हम देखेंगे, दूसरों के बीच: निजी कमरे जहां निर्वाचक और शासक रुके थे, रीच्स हॉल (रीचसाल), मेहमानों के लिए कमरे, एक कोर्ट रूम, एक जेल, एक यातना कक्ष और पूर्व बाजार चौक के साथ 300 साल पुराना और अभी भी काम कर रहे पैमाने।

अंदर, लकड़ी की छत और दीवारों के साथ-साथ भित्तिचित्रों पर ध्यान आकर्षित किया जाता है। विशेष रूप से दिलचस्प यातना कक्ष है, जहां इस प्रकार के अधिकांश आकर्षणों के विपरीत, दर्द देने के लिए प्रामाणिक उपकरण और उपकरण हैं। यात्रा के दौरान, हम सेंट पीटर्सबर्ग की चाबियों की विशेषता वाले शहर के हथियारों के कोट की तलाश कर सकते हैं। पीटर, शहर के संरक्षक संत।

हालाँकि अंदर का टाउन हॉल अपनी भव्यता से प्रभावित नहीं करता है, लेकिन बड़ी मात्रा में ज्ञान के कारण यात्रा की सिफारिश करने लायक है।

कैथेड्रल (डोम), कैथेड्रल स्क्वायर (डोमप्लात्ज़) और परिवेश

रेगेन्सबर्ग का दूसरा सबसे महत्वपूर्ण मील का पत्थर है अनुसूचित जनजाति। पीटर (जर्मन डोम सेंट पीटर या रेगेन्सबर्गर डोम). हम टाउन हॉल से सड़क के किनारे गिरजाघर तक चल सकते हैं गोलियतस्त्रे और रास्ते में गोलियत (गोलियतहाउस) के घर के सामने का भाग देखें 1260. मुखौटा एक विशाल फ्रेस्को (तीन कहानियां ऊंची) द्वारा प्रतिष्ठित है 1573 डेविड के साथ रोमन कवच में गोलियत की लड़ाई का चित्रण। में XVI सदी इस प्रकार की सजावट बहुत फैशनेबल थी, दुर्भाग्य से आज तक केवल यही बची है।

कैथेड्रल ही पूरे बवेरिया में फ्रेंच गोथिक का एकमात्र उदाहरण है। पहले, इस साइट पर एक रोमनस्क्यू मंदिर था, हालांकि, दूसरी छमाही में आग लगने के बाद तेरहवीं सदी एक नई संरचना बनाने का निर्णय लिया गया। निर्माण कार्य खत्म हो गया 250 वर्ष, हालांकि दोनों टावरों का निर्माण केवल . में पूरा किया गया था XIX सदी.

हम गिरजाघर में प्रवेश करेंगे नि: शुल्क. अंदर, वर्षों से सना हुआ ग्लास खिड़कियां हैं 1310-1450जो, शहर द्वारा बमबारी से बचने के लिए धन्यवाद, अपनी मूल स्थिति में संरक्षित किया गया है। कुछ का यह भी मानना है कि यह यूरोप के हमारे हिस्से में सबसे सुंदर संग्रह है। दक्षिणी भाग में, हम सेंट पीटर्सबर्ग शहर के संरक्षक संत को दर्शाती एक रंगीन कांच की खिड़की देख सकते हैं। पीटर चाबी पकड़े हुए। गिरजाघर में, हम बिशपों की कब्रों के साथ तहखाना और वहां के अवशेषों को भी देख सकते हैं। तेरहवीं सदी. अंदर, में स्थापित 2009 आधुनिक निकाय जो हैं दुनिया का सबसे बड़ा लटकता हुआ अंग.

रविवार को पवित्र मास और सुबह 10:00 बजे कैथोलिक छुट्टियों के दौरान, दुनिया के सबसे उम्रदराज लड़कों में से एक अंग की संगत में गाता है। रेगेन्सबर्गर डोमस्पात्ज़ेन (द स्पैरो ऑफ़ रेगेन्सबर्ग) .

सीधे गिरजाघर से, हम सेंट पीटर्सबर्ग जा सकते हैं। बिशप पैलेस (बिशोफशॉफ) कैथेड्रल तिजोरी (डोम्सचट्ज़). यह खजाना सोने और कीमती पत्थरों के मध्ययुगीन संग्रह के लिए प्रसिद्ध है। प्रदर्शनी में हम देखेंगे, दूसरों के बीच 14वीं शताब्दी की प्रसिद्ध तितली अवशेष (श्मेटरलिंग्सरेलिक्विअर) या 11,000 सोने के तत्वों वाला एक बॉक्स। संग्रहालय सोमवार से शनिवार तक 11:00 से 17:00 बजे तक, रविवार को 12:00 से 17:00 बजे तक खुला रहता है। प्रवेश टिकट की कीमत 3 € है, 18 वर्ष से कम उम्र के बच्चे और किशोर मुफ्त में प्रवेश करते हैं। (अपडेट किया गया मई 2022)।

कैथेड्रल स्क्वायर के दूसरी तरफ, हम सेंट पर एक नज़र डाल सकते हैं। 1610 फार्मेसी एडलर-अपोथेके (ईगल के नीचे). अंदर, हम पुराने लकड़ी के फर्नीचर के साथ-साथ ऐतिहासिक जहाजों और कंटेनरों को भी देख सकते हैं। चौक के दक्षिण की ओर एक रेस्तरां है हौस ह्यूपोर्ट, एक ऐतिहासिक इमारत में विशिष्ट वाल्टों के साथ काम कर रहा था, जिसके तहत घास बेची गई थी।

यदि हम कैथेड्रल स्क्वायर से पूर्व की ओर जाते हैं, तो हम जल्दी से पूर्व मकई बाजार में पहुंच जाएंगे (कोर्नमार्क को बदलें), स्थानीय शासकों की पूर्व सीट के साथ (हर्ज़ोगशॉफ़) साथ में तेरहवीं सदीजहां आज होटल संचालित होता है। यह इमारत पास के एक मेहराब से जुड़ी हुई है रोमन टॉवर (रोमर्टुरम). विशाल मीनार में संभवतः एक खजाना था और प्रवेश करने का एकमात्र रास्ता उपरोक्त मेहराब था।

वर्ग के दक्षिणी भाग में हम रेगेन्सबर्ग के छिपे हुए खजाने में से एक पाते हैं - रोमनस्क्यू वाला ओल्ड चैपल में अवर लेडीज कॉलेजिएट चर्च (जर्मन: कोल्लेगियास्टिस्ट अनसेरर लिबेन फ्राउ ज़ूर अलटेन कपेल)जिसे सरलता से कहा जाता है ओल्ड चैपल (अल्टे कपेल). संक्षिप्त नाम आज जगह के आकार को अच्छी तरह से नहीं दर्शाता है, लेकिन सम्राट द्वारा आदेशित पुनर्निर्माण से पहले हेनरी द्वितीय सैंटो शुरू में ग्यारहवीं सदी एक साधारण महल चैपल यहाँ खड़ा था।

चर्च के इंटीरियर को बीच में पूरी तरह से बदल दिया गया था 18 वीं सदी पर 750वीं वर्षगांठ एक कॉलेजिएट चर्च की स्थापना। स्थानीय कलाकारों को मदद के लिए आमंत्रित किया गया था और लगभग 30 वर्षों से इसे रोकोको शैली में सजा रहे थे। यह ईमानदारी से स्वीकार करना होगा कि उनके काम का प्रभाव विद्युतीकरण कर रहा है। गाना बजानेवालों और केंद्रीय गुफा बस अपने वैभव, प्लास्टर और अन्य सुनहरे या लकड़ी की सजावट से भयभीत कर रहे हैं।

दुर्भाग्य से, मई 2022 में मुख्य गुफा को लोहे की जाली से अलग कर दिया गया था और इसके अंदर खड़ा होना असंभव था। फिर भी, यह निश्चित रूप से देखने लायक है। अगर हम मंदिरों को उनकी सारी महिमा में देखना चाहते हैं, तो हम पवित्र मास में जा सकते हैं। वहाँ होने के नाते, साइड चैपल को देखना न भूलें, जिसका प्रवेश द्वार चर्च के दक्षिण-पश्चिम कोने में स्थित है।

ओल्ड चैपल के ठीक बगल में एक बारोक है कार्मेलाइट चर्च (कारमेलिटेंक्लोस्टर)जिसमें हम एक नेटिविटी सीन (क्रिप्पे) देखेंगे।

पोर्टा प्रेटोरिया और रोमन निशान

डेन्यूब नदी ने क्रिस्टो के बाद पहली शताब्दियों में एक प्राकृतिक सीमा को चिह्नित किया रोमन साम्राज्य. पहाड़ियों में से एक पर जो अब रेगेन्सबर्ग, रोमन, c . है पहली सदी उन्होंने नदी तक पहुंच की रक्षा के लिए एक छोटा किला बनाया।

लगभग 100 साल बाद, उनके शासनकाल के दौरान मार्कस ऑरेलियस, आज के रेगेन्सबर्ग पुराने शहर के क्षेत्र में, एक नया गढ़वाले किले का निर्माण किया गया था कास्त्रा रेजिनाजिसका नाम डेन्यूब में बहने वाली पास की नदी को दर्शाता है रेगेन. शहर का वर्तमान जर्मन नाम - रेगेन्सबर्ग रेगेन नदी से आया है। किले में कई हजार लेगियोनेयर रह सकते थे।

गिरजाघर से सचमुच थोड़ा सा, सड़क पर उन्टर डेन श्विबोजेन, हम गेट के अवशेष देखेंगे पोर्टा प्रेटोरिया किले की ओर और नदी का सामना करना पड़ रहा है। दुर्भाग्य से, गेट के बहुत कुछ नहीं बचा है, ये केवल टावर का निचला हिस्सा और मार्ग के टुकड़े ही हैं। यह ध्यान देने योग्य है कि, ट्रायर से पोर्टा निग्रा गेट के साथ, ये जर्मनी में जमीनी स्तर से परे सबसे पुराने रोमन अवशेष हैं। दिलचस्प बात यह है कि बिशप की शराब की भठ्ठी की इमारत में नवीनीकरण कार्यों के दौरान 1890 तक गेट की खोज नहीं की गई थी।

आज, गेट बिशप पैलेस (बिशोफ़शॉफ़) के प्रांगण की ओर जाता है, जहाँ से हम सीधे गिरजाघर के खजाने में प्रवेश कर सकते हैं।

रेगेन्सबर्ग में हम किले के आसपास के किलेबंदी के अन्य अवशेष भी पा सकते हैं। य़े हैं:

• दीवारों का टुकड़ा, जो आज गली के उत्तरी छोर पर एक नई दीवार का हिस्सा है एडॉल्फ़-कोल्पिंग-स्ट्रासे,
• सड़क पर दीवारों का बड़ा टुकड़ा उजागर डॉ-मार्टिन-लूथर-स्ट्रासे बार रवेल के पास। किलेबंदी का यह हिस्सा केवल दूसरी छमाही में पाया गया था बीसवीं सदी के,
• चौक पर भूमिगत कार पार्क में दीवारों का टुकड़ा दचौप्लात्ज़ (इमारत के नीचे) मार्कथेल रेगेन्सबर्ग, प्रवेश द्वार दक्षिण की ओर पाया जा सकता है)।

यदि हम इस क्षेत्र की रोमन विरासत के बारे में अधिक जानना चाहते हैं तो हम जा सकते हैं ऐतिहासिक संग्रहालय (इतिहास संग्रहालय रेगेन्सबर्ग). प्रदर्शनों में से एक पोर्टा प्रेटोरिया गेट के निर्माण को दर्शाने वाला एक मॉडल है।

स्टोन ब्रिज (स्टीनर्न ब्रुके) और ब्रिज टॉवर (ब्रुकेंटुरम)

निस्संदेह, रेगेन्सबर्ग के सबसे प्रसिद्ध प्रतीकों में से एक है पत्थर का पुल. क्रॉसिंग वर्षों में स्थापित किया गया था 1135 -1146 और पूरे क्षेत्र में इस अवधि के सबसे महत्वपूर्ण धर्मनिरपेक्ष स्मारकों में से एक माना जाता है। यह पुल बवेरियन स्टैडटामहोफ एन्क्लेव की ओर ले गया और डेन्यूब के पार सबसे महत्वपूर्ण क्रॉसिंग में से एक था। यहीं से दूसरे और तीसरे धर्मयुद्ध के शूरवीर गुजरे। पुल को ड्यूक ऑफ बवेरिया द्वारा स्थानीय व्यापारियों के साथ मिलकर वित्तपोषित किया गया था। नए क्रॉसिंग के निर्माण से पहले, पहले एक लकड़ी का पुल था और संभवत: उसी स्थान पर एक पोंटून पुल था।

शुरू में पुल आज से अलग दिखता था।दोनों पक्षों की पहुंच दो गढ़वाले टावरों द्वारा बचाव की गई थी, साथ ही एक अन्य केंद्रीय एक उत्तरी छोर के करीब था। आज तक, केवल दक्षिण की ओर स्थित टॉवर (ब्रुकेंटुरम) को संरक्षित किया गया है, जो कि 1902 पुल से शहर जाने का यही एकमात्र रास्ता था। शुरू में बीसवीं सदी के आस-पास के कई घरों को ध्वस्त कर दिया गया और वहां एक ट्राम लाइन का निर्माण किया गया, लेकिन कुछ समय के लिए यह केवल पैदल यात्री क्रॉसिंग रहा है।

सशस्त्र संघर्षों के दौरान दो टावर खो गए थे। तीस साल के युद्ध के दौरान स्वीडन द्वारा शहर की घेराबंदी के दौरान पहला केंद्रीय द्वार गिर गया, और नेपोलियन युद्धों के दौरान ऑस्ट्रियाई सेना द्वारा उत्तरी द्वार को ध्वस्त कर दिया गया।

आज, टावर से सटे पूर्व नमक गोदाम (साल्ज़स्टैडेल) में, यूनेस्को की सूची (वर्ल्ड हेरिटेज विजिटर्स सेंटर) में रेगेन्सबर्ग को शामिल करने के लिए समर्पित एक प्रदर्शनी है। प्रवेश नि: शुल्क है। केंद्र प्रतिदिन 10:00 से 19:00 बजे तक खुला रहता है। प्रदर्शनी बहुत प्रभावशाली नहीं है और हम अधिकतम कई दर्जन मिनट अंदर बिताएंगे। (अपडेट किया गया मई 2022)।

टावर का दौरा करने का अवसर और भी दिलचस्प है, जिसमें अलग-अलग समय पर पुल दिखाने वाली एक छोटी सी प्रदर्शनी है (ब्रुक्टुरम संग्रहालय)। विवरण, दुर्भाग्य से, केवल जर्मन में हैं, लेकिन सबसे बड़ा आकर्षण आसपास के क्षेत्र को देखने वाली खिड़कियों से शीर्ष मंजिल में प्रवेश करने की संभावना है। सुलभ लकड़ी की सीढ़ियाँ ऊपर की ओर ले जाती हैं। दुर्भाग्य से, यहाँ से हम मुख्य रूप से नदी के दूसरी ओर के क्षेत्र और केवल निकटतम पुराने शहर की छतों को देखेंगे।

प्रवेश टिकट की कीमत बस 2€. हम इसे यूनेस्को केंद्र में खरीद सकते हैं या बस ऊपर जा रहे € 2 का सिक्का डाल सकते हैं। संग्रहालय 10:00 से 19:00 तक खुला रहता है।

पुल से कुछ कदम की दूरी पर आपको एक छोटी सी इमारत मिलेगी जिसमें यह स्थित है ऐतिहासिक सॉसेज व्यंजन (Historische Wurstkuchl). इस जगह की इमारत शायद पहले से ही मौजूद थी 1135 और अप करने के लिए 1146 उस पर स्टोन ब्रिज के निर्माण प्रबंधक का कब्जा था। काम पूरा होने के बाद वहां एक रेस्टोरेंट खोला गया। इमारत आज शायद लगभग . है 500 साललेकिन, पुरातत्त्वविदों के अनुसार, यह 12वीं शताब्दी के अपने पूर्ववर्ती के समान आकार का है।

हालांकि यह एक पर्यटक आकर्षण है और कीमतें अपेक्षाकृत अधिक हैं, सॉसेज वास्तव में स्वादिष्ट हैं और यदि आपको कीमत से कोई फर्क नहीं पड़ता है, तो यह उन्हें चखने लायक है। अंदर एक छोटा, वायुमंडलीय कमरा है जो देखने लायक है, लेकिन हम नदी के दृश्य के साथ बाहर एक मेज पर खा सकते हैं।

वहाँ होने के नाते, यह पहले उल्लेखित साल्ज़स्टैडल भवन के मुखौटे पर भी ध्यान देने योग्य है 1620.

स्टैडटामहोफ, जो डेन्यूब के दूसरी तरफ है

जबकि ओबेरर वोहर्ड और अनटेरर वोहर्ड के द्वीप हमेशा रेगेन्सबर्ग के मुक्त शहर का हिस्सा रहे हैं, द्वीप का इतिहास स्टैडटामहोफ यह बहुत अधिक भ्रमित करने वाला है। प्रथम - अप करने के लिए बीसवीं सदी के Stadtamhof बिल्कुल भी एक द्वीप नहीं था! केवल हाल ही में एक नहर खोदा गया था, जिसे स्टोन ब्रिज के नीचे मेहराब के आकार से स्वतंत्र नदी के क्रॉसिंग को बनाना था, और साथ ही साथ जिले को भूमि के उत्तरी भाग से अलग कर दिया।

अधिक दिलचस्प बात यह है कि मध्य युग में, स्टैडटामहोफ बवेरिया से संबंधित एक स्वतंत्र समुदाय था, न कि रेगेन्सबर्ग से। हालांकि, दो अपवाद थे - रेगेन्सबर्ग स्टोन ब्रिज के अंत में गढ़वाले टॉवर से संबंधित था और सचमुच क्रॉसिंग से कुछ कदमों की दूरी पर स्थित था। 13वीं सदी के सेंट. कैथरीन (सेंट कैथरीनेंस्पिटलस्टिफ्टंग). प्रारंभ में, सुविधा ने गरीबों और बीमारों की मदद की, जिन्हें मदद की ज़रूरत थी, और दवा की प्रगति के बाद, अस्पताल बुजुर्गों और अकेले लोगों के लिए एक नर्सिंग होम बन गया। लगभग शुरुआत से ही, परिसर में सबसे पुराना नगरपालिका शराब की भठ्ठी थी (स्पिटलब्राउरेइ), जो आज भी मौजूद है। पुराने शहर की ओर मुख वाला स्थानीय बियर उद्यान (स्पिटलगार्टन).

हमने अपने बवेरियन बीयर गाइड में रेगेन्सबर्ग में बीयर के बारे में और लिखा।

अपने स्थान के कारण, स्टैडटामहोफ एक व्यापारिक शहर के रूप में विकसित हुआ, लेकिन पड़ोस का स्थान भी इसका सबसे बड़ा अभिशाप था। प्रत्येक सैन्य संघर्ष के दौरान, रेगेन्सबर्ग को घेरने वाली सेना द्वारा अधिकांश इमारतों को नष्ट कर दिया गया था, और लड़ाई के अंत के बाद, शहर को फिर से बनाया गया था। इस कारण से, पुराने शहर रेगेन्सबर्ग से ज्ञात बहुत पुरानी इमारतों और सड़कों की तलाश करना व्यर्थ है। मुख्य मार्ग (जिसका नाम स्टैडटामहोफ़ है) एक विस्तृत पेरिस एवेन्यू जैसा दिखता है और इसके बहु-रंगीन अग्रभाग के लिए खड़ा है। और इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है, आखिरकार, यह केवल में बनाया गया था XIX सदी.

वहाँ होने के नाते, यह बारोक एक का दौरा करने लायक है अनुसूचित जनजाति। मंगा (किर्चे सेंट मांग). इस साइट पर पहले से ही फ्यूसेन के संत को समर्पित एक मंदिर था, लेकिन तीस साल के युद्ध के दौरान इसे नष्ट कर दिया गया था।

पुराने शहर क्षेत्र में करने के लिए अन्य चीजें

हैडप्लात्ज़

हैडप्लात्ज़ यह रेगेन्सबर्ग के सबसे पुराने और सबसे महत्वपूर्ण वर्गों में से एक है, जो ऐतिहासिक इमारतों से सभी तरफ से घिरा हुआ है। मध्य युग में, वर्ग ने एक बड़े क्षेत्र पर कब्जा कर लिया और नाइटली टूर्नामेंट का मेजबान था। कमोबेश चौक के बीच में एक बरोक फव्वारा है 1656 एक रोमन देवता होने और न्याय के निजीकरण के रूप में लुस्टिटिया (जस्टिटियाब्रुन्नन) का चित्रण।

से पेट्रीशियन परिवार का पूर्व घर तेरहवीं सदीमें कौन 1411 एक शहर में बदल गया था वजन निर्माण (न्यू वाग). हम इसे आकार और लाल रंग से पहचानेंगे।

वर्ग में, यह नवशास्त्रीय परिसर पर भी ध्यान देने योग्य है थॉन-डित्तमेर-पलाइस, में शुरू हुआ XIX सदी दो मध्ययुगीन इमारतों के विलय से। साइट पर रहते हुए, हम पुनर्जागरण आर्केड के साथ आंतरिक आंगन को देख सकते हैं, जहां विभिन्न प्रदर्शन और कार्यक्रम होते हैं।

वर्ग के आसपास की सबसे प्रसिद्ध इमारतों में से तीसरी तथाकथित है गोल्डन क्रॉस (ज़ूम गोल्डनन क्रेज़). महल के सदृश इस भवन में एक लोकप्रिय मधुशाला हुआ करती थी, जहाँ वह अन्य लोगों के साथ रहा करता था। सम्राट चार्ल्स V. स्पेन के राजा और पवित्र रोमन साम्राज्य के सम्राट रेगेन्सबर्ग की यात्राओं में से एक भाग्यवादी निकला - शासक, पहले से ही अपने जीवन के प्रमुख में, एक चक्कर में पड़ गया, जिसके परिणामस्वरूप राजकुमार का जन्म हुआ जुआना डे ऑस्ट्रिया. यह बहुत संभव है कि इस रोमांस ने यूरोप के भाग्य को बदल दिया - जुआन डी ऑस्ट्रिया, ईसाई बेड़े के कमांडर के रूप में, लेपैंटो की लड़ाई में तुर्की सेना को हराया, जिसने वास्तव में यूरोप को तुर्क साम्राज्य के आक्रमण से बचाया। जुआन डी ऑस्ट्रिया टाउन हॉल के उत्तर-पूर्वी कोने में स्थित एक स्मारक में अमर हो गया था।

नेपफ़रप्लात्ज़ स्क्वायर

जगह न्यूफ़फ़रप्लात्ज़ यह आज एक छोटे और कठोर चर्च के अलावा कुछ खास नहीं है न्यूपफ़ार्किर्चे. यह विश्वास करना कठिन है कि यह अभी भी शुरुआत में है XVI सदी यहाँ एक गतिशील रूप से विकासशील यहूदी क्वार्टर था। इटली और स्पेन में "घेटों" की तरह, रेगेन्सबर्ग में एक ने अपना जीवन जिया - इसकी अपनी संस्थाएँ थीं और ईसाई आबादी के साथ हस्तक्षेप नहीं किया।

रेगेन्सबर्ग के मामले में, यह और भी आगे बढ़ गया और जिला शहर के भीतर एक तरह का गढ़वाले शहर था, और यहूदी घर पुलों और संकीर्ण मार्गों से एक दूसरे से जुड़े हुए थे।

यह स्थिति तब तक बनी रही 1519जब, सम्राट की धार्मिक शांति के गारंटर की मृत्यु के बाद मैक्सिमिलियन II यहूदी-विरोधी के बढ़ते ज्वार पर सभी यहूदियों को शहर से निकाल दिया गया है। इतिहासकारों के बीच, इस घटना को कभी-कभी जर्मन राष्ट्रीय समाजवाद की शुरुआत के रूप में जाना जाता है। अवमानना और घृणा इतनी महान थी कि यहूदी कब्रों को शौचालय के हिस्से के रूप में इस्तेमाल किया गया था - जैसा कि हम आज टाउन हॉल की यात्रा के दौरान देख सकते हैं।

पॉइंट देखें

कुछ पैराग्राफ पहले, हमने ब्रुकेंटुरम टावर पर दृष्टिकोण का वर्णन किया, और कहा कि पुराने शहर की ओर दृश्य बहुत प्रभावशाली नहीं है। सौभाग्य से, ऐतिहासिक केंद्र में हम दो और स्थान पा सकते हैं जहाँ से हम ऊपर से शहर को देख सकते हैं।

पहला बारोक टावर है अनुसूचित जनजाति। ट्रिनिटी (Dreieinigkeitskirche)जो रेगेन्सबर्ग में पहला प्रोटेस्टेंट मंदिर था। चर्च का निर्माण 4 जुलाई, 1627 को शुरू हुआ और केवल चार वर्षों में पूरी संरचना खड़ी हो गई।

अन्य इवेंजेलिकल चर्चों की तरह, बीच में दोनों ओर की दीवारों के साथ और मंदिर के पीछे लकड़ी की दीर्घाएँ हैं। दीर्घाओं में से एक टॉवर के प्रवेश द्वार तक पहुंच जाएगा, जो पूरे पुराने शहर का सबसे अच्छा और मनोरम दृश्य प्रस्तुत करता है। टिकट की कीमत है 2€, टावर रोजाना 12:00 से 18:00 बजे तक खुला रहता है। आइए बस इस बात का ध्यान रखें कि प्रवेश द्वार थोड़ा थका देने वाला है और कभी-कभी आपको बहुत नीचे झुकना पड़ता है। (अपडेट किया गया मई 2022)

सीधे चर्च के अंदर से, हम एक छोटे से कब्रिस्तान में जा सकते हैं जिसमें खड़ी कब्रें हैं। क़ब्रिस्तान कहा जाता है राजदूतों का कब्रिस्तानक्योंकि यहीं पर संत की मृत्यु हुई थी। XVII और XVIII सदियों रीच के सदा सेम के प्रतिभागी।

दूसरा दृष्टिकोण छत पर है कॉफ़होफ़ गैलरी - ये टॉप फ्लोर पर रेस्टोरेंट टेरेस हैं। रेस्टोरेंट शब्द थोड़ा बढ़ा-चढ़ा कर पेश किया गया है, वे साधारण पब हैं जैसे कि एक ठेठ शॉपिंग मॉल में। सार्वजनिक छतों से सीधे दिखाई देते हैं नेपफ़रप्लात्ज़ स्क्वायर, और पास का गिरजाघर लगभग हमारी उंगलियों पर है। दुर्भाग्य से, अधिक दूर की इमारतों को बदतर देखा जाता है। एक बड़ा प्लस निश्चित है कि हम वहां मुफ्त में पहुंचेंगे और हम पैदल चढ़ने के बजाय एस्केलेटर का उपयोग कर पाएंगे।

पुराने शहर के बाहरी इलाके में

अनुसूचित जनजाति। जेम्स (स्कॉटिश चर्च)

शहर के सबसे पुराने मंदिरों में से एक - रोमनस्क्यू - पुराने शहर की पश्चिमी सीमा के पास स्थित है अनुसूचित जनजाति। जेम्स, यह भी कहा जाता है स्कॉटिश चर्च (शोटेनकिर्चे). दूसरा नाम स्कॉटलैंड और आयरलैंड (स्कोटी) के बेनिदिक्तिन भिक्षुओं को संदर्भित करता है, जिन्होंने ऑस्ट्रिया और बवेरिया में अपने मठों की स्थापना की थी।

भिक्षुओं ने चारों ओर अपने अभय की स्थापना की ग्यारहवीं सदीऔर मंदिर लगभग एक सदी बाद बनाया गया था। जबकि चर्च अपने आप में शैलियों का एक विशिष्ट मिश्रण है (उदाहरण के लिए एक लकड़ी की छत) और अंदर से इतना प्रभावित नहीं करता है, मंदिर की ओर जाने वाला उत्तरी बाहरी पोर्टल कला का एक अनूठा काम है। (शोटेनपोर्टल).

पोर्टल मूर्तियों की विविधता और तत्वों की उपस्थिति के साथ दिलचस्प है। आज तक, उनके अर्थ के बारे में कोई पूर्ण सहमति नहीं है। सबसे लोकप्रिय व्याख्या यह है कि फाटक का निचला आधा भाग उन पापियों की ओर संकेत करता है जो अंतिम न्याय के बाद स्वर्ग में नहीं पहुंचेंगे। इतिहासकारों का कहना है कि पहले आंकड़े रंगीन हुआ करते थे, लेकिन आज वे सभी समान रूप से काले हैं। मौसम की स्थिति से और नुकसान को रोकने के लिए शहर के अधिकारियों ने पोर्टल को कांच के फलक से घेर लिया।

चर्च के थोड़ा पश्चिम में पूर्व शहर का गेट - जेम्स गेट (जेम्स गेट)जैकबस्टोर), और अधिक सटीक रूप से इसमें क्या बचा है, यानी दो टावर।

अनुसूचित जनजाति। एम्मेरम और थर्न अंड टैक्सी पैलेस

पुराने शहर की दक्षिण-पश्चिम सीमा के करीब, एक विशाल महल परिसर (500 से अधिक कमरे!) सेंट के बेनेडिक्टिन मठ। एम्मेराम. में 1812 चर्च को छोड़कर पूरे परिसर को सबसे अमीर जर्मन परिवारों में से एक को सौंप दिया गया था थर्न अंड टैक्सीजिसके सदस्य 1748 रेगेन्सबर्ग में रहते हैं। थर्न अंड टैक्सी परिवार ने सेंट रोम (कैसरलिचे रीचस्पोस्ट) में डाक गतिविधियों पर एकाधिकार के लिए अपना भाग्य बनाया और आज तक देश के सबसे अमीर परिवारों में से एक है। महल अपने आप में दुनिया की सबसे बड़ी हवेली में से एक है और स्थानीय लोगों के अनुसार, बकिंघम पैलेस की तुलना में अधिक कमरे हैं!

अनुसूचित जनजाति। एम्मेराम इसमें से माइनर बेसिलिका का शीर्षक है 1964, लेकिन इस स्थल पर रोमनस्क्यू मंदिर पहले से मौजूद था 1000 साल पहले. अपने इतिहास में, कई आग और आपदाओं के बाद कई बार इस चर्च का पुनर्निर्माण और पुनर्निर्माण किया गया है। यह निश्चित रूप से अंदर देखने और शैलियों का एक अजीब मिश्रण देखने लायक है, जिसमें रोमनस्क्यू क्रिप्ट या बारोक सजावट और छत पेंटिंग शामिल हैं। बेसिलिका में वास्तव में दो पूरी तरह से अलग-अलग हिस्से होते हैं और उनमें से प्रत्येक में प्रवेश करना याद रखें। दोनों को एक दूसरे के बगल में स्थित दरवाजों से पहुँचा जा सकता है। हम बेसिलिका जा सकते हैं नि: शुल्क.

गॉथिक पोर्टल के माध्यम से मंदिर में प्रवेश करना सबसे अच्छा है, जो बगल से ढके हुए यार्ड के माध्यम से होता है एम्मेरम स्क्वायर (एमेरमस्प्लात्ज़)जो कब्रों और बहुत पुरानी पत्थर की नक्काशी से भरा हुआ है।

महल के साथ ही स्थिति थोड़ी अलग है (श्लॉस थर्न अंड टैक्सी)। आज, हम केवल एक आंगन में मुफ्त में प्रवेश कर सकते हैं, और यदि हम महल के कमरों में जाना चाहते हैं, तो हमें एक निर्देशित दौरे पर जाना होगा। याद रखें कि थर्न अंड टैक्सी परिवार अभी भी महल में है। यात्रा के दौरान, हम अपार्टमेंट, एक मकबरे के चैपल, एक कोषागार के साथ मठों का दौरा करेंगे और हम यूरोप में कुलीन गाड़ियों के सबसे बड़े संग्रह के साथ एक स्थिर में प्रवेश करेंगे। विस्तारित वृद्धि पर जाना और क्रिप्ट में उतरना भी संभव है।

क्रिप्ट के बिना 60 मिनट के दौरे के लिए एक वयस्क के लिए कीमत 10 € है, और 90 मिनट के लंबे दौरे के लिए € 13.50 है। टूर जर्मन में आयोजित किए जाते हैं (अंग्रेजी ऑडियो गाइड उपलब्ध)। दौरे के दौरान किसी भी फोटो या वीडियो की अनुमति नहीं है। बिल्कुल आधिकारिक वेबसाइट पर आने का समय उपलब्ध है (अपडेट किया गया मई 2022)।

हमारे पास उन लोगों के लिए भी एक संकेत है जो यात्रा में भाग लेने की योजना नहीं बना रहे हैं और कुछ कमरों को अंदर से देखना चाहते हैं। महल के प्रांगण के दक्षिण-पश्चिम कोने में एक दरवाजा है जो नोटरी के कार्यालयों (नोटरी के कार्यालय) की ओर जाता है। हम अंदर जा सकते हैं और पहले कमरों से राजसी सीढ़ियों तक जा सकते हैं।

ओस्टेंटर गेट

पुराने शहर की पूर्वी सीमा पर, शहर के केवल एक फाटक को पूरी तरह से संरक्षित किया गया है - ओस्टेंटोर. जर्मन में नाम का सीधा सा मतलब है ईस्ट गेट। के साथ निर्माण तेरहवीं सदी अपने आकार से प्रभावित, यह शहर के किलेबंदी के एक हिस्से की तुलना में एक महल या किले के टुकड़े की तरह दिखता है। हम मार्ग के साथ गेट तक चल सकते हैं मार्क-ऑरेल-उफेर नदी के किनारे, बीच से नव-गॉथिक शाही निवास से गुजरते हुए 19 वीं सदी - कोनिग्लिचे विला (रॉयल विला). शाही मेहमान इस शानदार इमारत में कई बार रुके।

शहर से बाहर

वालहैला

रेगेन्सबर्ग में और उसके आसपास के सबसे आश्चर्यजनक आकर्षणों में से एक शहर के ऊपर स्थित है डोनास्टौफ़ और डेन्यूब के ऊपर विशाल वालहैला. वालहैला ग्रीक पार्थेनन पर आधारित एक नवशास्त्रीय इमारत है, जिसके केंद्र में प्रसिद्ध जर्मन-भाषी आंकड़ों की मूर्तियाँ प्रदर्शित हैं। वल्लाह के प्रवर्तक लुडविक I थे, और संरचना 1830-1842 के वर्षों में बनाई गई थी।

इमारत 130 मीटर लंबी, 91 मीटर चौड़ी और 60 मीटर ऊंची है। इसे किसी भी दृष्टिकोण से देखें तो यह स्पष्ट रूप से ग्रीक मंदिरों में से एक जैसा दिखता है। बीच में, दीवारों पर, प्रसिद्ध जर्मन, डच और फ्रेंच के 100 से अधिक बस्ट हैं जिन्होंने जर्मनी के इतिहास को किसी भी तरह से प्रभावित किया। इसमे शामिल है मार्टिन लूथर, सम्राट फ्रेडरिक द्वितीय, लुडविक बीथोवेन या मोजार्ट। कमरे के अंत में शेरों से घिरी लुई I की एक मूर्ति है। हमने अंदर निकोलस कोपरनिकस को भी देखा।

हालाँकि, इंटीरियर अपने आप में कुछ भी आश्चर्यजनक नहीं है और अगर हम अंदर जाने का फैसला करते हैं, तो हम वहां केवल एक दर्जन या इतने ही मिनट बिताएंगे। डेन्यूब और इमारत के नज़ारे अपने आप में कहीं अधिक सुखद हैं।

वाल्हल्ला रेगेन्सबर्ग के केंद्र से लगभग 10 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। हम मुख्य स्टेशन के आसपास से सिटी बस नंबर 5 से वहां पहुंचेंगे (हम मशीन पर या ड्राइवर से टिकट खरीद सकते हैं, यात्रा का समय लगभग 40 मिनट है) या हम एक जहाज लेंगे (यात्राएं, के बीच आयोजित की जाती हैं) अन्य, शिफफहर्ट क्लिंगर कंपनी, जिस स्थिति में हमारे पास मौके पर लगभग दो घंटे हैं)। बस से यात्रा करते समय, ड्राइवर को यह बताना सबसे अच्छा है कि हम कहाँ जा रहे हैं ताकि हम अपना स्टॉप मिस न करें। (अपडेट किया गया मई 2022)

हम नदी के किनारे से (फिर हमें सीढ़ियों को पार करना होगा) या पीछे से जंगल के रास्ते (तब कोई सीढ़ियाँ नहीं हैं, लेकिन एक खड़ी और लंबी चढ़ाई है) से हम वल्लाह तक पहुँच सकते हैं।