क्रज़ेस्ज़ो में सिस्तेरियन अभय: ऐतिहासिक परिसर का दौरा

यह बिना कारण नहीं है कि क्रज़ेस्ज़ो को कभी-कभी "बैरोक का मोती" कहा जाता है। कलवरिया में संरक्षित चर्च, मठ और चैपल उच्चतम श्रेणी की कला के काम हैं। ओपोल क्षेत्र का दौरा करते समय, यह पीटा ट्रैक से भटकने और इस खूबसूरत जगह की यात्रा करने लायक है।

क्रज़ेस्ज़ो - एक किंवदंती

यह इन देशों में सिस्तेरियन प्रवास की शुरुआत के साथ जुड़ा हुआ है कुछ किंवदंतियाँ. उनमें से एक के अनुसार, यह सब तब शुरू हुआ जब सिलेसियन राजकुमार बोल्सलॉ आई द रॉ वह शीतकालीन शिकार पर गया था। खेल की खोज में, वह अपने दल से अलग हो गया और जंगल में खो गया। ठंढी सर्दियों की रात आई और शासक को एहसास हुआ कि अगर उसे घर नहीं मिला, तो वह जम जाएगा। तो उसने शुरू किया मदद के लिए प्रार्थना करें, मैरी से वादा करते हुए कि अगर वह जीवित रहती है, तो वह एक चर्च को फंड देगी. बमुश्किल जीवित यहूदी जल्द ही एक यहूदी को मिला, जो जंगल से यात्रा कर रहा था, और वह राजकुमार को उसके लोगों तक ले गया। शासक ने अपने उद्धारकर्ता को पुरस्कृत किया, परंतु जो वादा किया था वो भूल गया. कई साल बीत गए, और बूढ़ा राजकुमार फिर से शिकार करने चला गया और फिर से जंगल में खो गया। हालांकि, इस बार गर्मी थी और बोल्सलॉ प्यास से तड़प रहे थे। जल्द ही वह थक कर सो गया, और उसकी नींद में एक स्वर्गदूत ने उसका दौरा किया, जिसने स्रोत को रास्ता दिखाया, उसे अधूरे वादे की याद दिलाते हुए। शासक ने अपना वचन पूरा किया और उसने उस स्थान पर एक मंदिर बनाने का आदेश दिया जहां स्रोत था.

क्रेज़ेज़ो में अभय - इतिहास

किंवदंती बोल्स्लॉ I द स्टर्न के व्यक्ति के साथ मठ के निर्माण को जोड़ती है, लेकिन इतिहासकारों का संकेत है कि भिक्षुओं ने 1249 की शुरुआत में क्रेज़ज़ो में दिखाई दिया। यह हुआ धन्यवाद राजकुमारी अन्ना प्रेज़ेमीśलिदका (हेनरी पवित्र की विधवा)। केवल 40 साल बाद बोल्स्लॉ I ने इन जमीनों को बेनिदिक्तिन से खरीदा और उन्हें सिस्तेरियन को सौंप दिया। नए मठ की नींव का कार्य 1292 का है। 1318 में पोप जॉन XXII द्वारा भिक्षुओं को दिए गए विशेषाधिकारों की पुष्टि की गई थी। डचेस एग्निज़्का हब्सबर्संका की मृत्यु के बाद, क्रेज़ज़ो सिलेसियन पाइस्ट्स की शक्ति से चेक शासकों के पास चला गया। हुसैइट युद्धों के दौरान, इमारतों को लूट लिया गया था। किंवदंतियों का कहना है कि यह हुसियों द्वारा किया गया था, जिसमें एक ही समय में 70 भिक्षुओं की हत्या हुई थी। हालांकि, इतिहासकारों ने संकेत दिया है कि मठ को हरमन ज़ेट्रिट्ज़ (ज़ेट्रिट्ज़) के शूरवीरों द्वारा लूटा गया था, और आक्रमण के संभावित पीड़ितों के बारे में जानकारी 17 वीं शताब्दी के इतिहासकारों की कल्पना थी। एक बार फिर, क्रेज़ज़ो में कॉन्वेंट की इमारतों को तीस साल के युद्ध के दौरान नुकसान हुआ, जब स्वीडिश सेना ने यहां प्रवेश किया। आक्रमणकारियों ने नष्ट कर दिया, दूसरों के बीच अमूल्य मध्ययुगीन पुरालेख।

निम्नलिखित वर्ष क्रज़ेस्ज़ो के पुनर्निर्माण और तीर्थयात्रा आंदोलन के विकास की अवधि थी। मुख्य मंदिर का पुनर्निर्माण शुरू हुआ, और सेंट के ब्रदरहुड के बाद। जोसेफ, एक और चर्च का निर्माण। 18 वीं शताब्दी में भी काम जारी रखा गया था, हालांकि सिलेसियन युद्धों का प्रकोप और प्रशिया सेना की जीत ने स्थानीय मठाधीशों की संभावनाओं को गंभीर रूप से सीमित कर दिया था। 1810 में, फ्रेडरिक विलियम III के निर्णय से मठ को भंग कर दिया गया था। चर्च में कई बहाली कार्य किए गए, हालांकि उन्होंने अक्सर अच्छे से अधिक नुकसान किया (उदाहरण के लिए टावर के नवीनीकरण के दौरान आग लग गई और "इमैनुएल" घंटी का विनाश)। 20 वीं शताब्दी में, भिक्षु क्रज़ेस्ज़ोव लौट आए, और पोप के निर्णय से कॉन्वेंट का नाम बदलकर एक अभय कर दिया गया।

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, बेनिदिक्तिन को सेना में जबरन तैयार किया गया था, और मठ एक पुनर्वास शिविर के रूप में कार्य करता था और बाद में यहूदियों के लिए एक जेल को विनाश शिविरों में भेज दिया गया था। नाजियों ने बर्लिन की रॉयल लाइब्रेरी के संग्रह को छिपा दिया था जिसे यहाँ ले जाया गया था। जर्मनी की हार के बाद, पोलिश पीपुल्स रिपब्लिक के अधिकारियों ने जर्मन आबादी को क्रेज़ेज़ो से हटा दिया, और ल्विव से बेनिदिक्तिन नन को मंदिर और अभय दिया। संरक्षण और बहाली के काम भी किए गए थे। 1998 में, चर्च ऑफ द असेंशन ऑफ द धन्य वर्जिन मैरी को बेसिलिका का दर्जा मिला। अभय को यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची में शामिल करने के प्रयास भी चल रहे हैं।

Krzeszów में अभय - दर्शनीय स्थलों की यात्रा

हम पीकेएस बस स्टॉप और रिटायरमेंट होम के बगल के गेट से परिसर तक पहुंच सकते हैं।

सबसे दिलचस्प स्मारकों में शामिल हैं:

धन्य वर्जिन मैरी की धारणा की बेसिलिका

Krzeszów में भव्य चर्च पूरे परिसर की सबसे महत्वपूर्ण इमारत है। यह जान - बूझ कर किया गया था क्रॉस की योजना पर. योग पियास्ट समाधि ट्रॅनसेप्ट को धारणा के मध्य भाग में रखें। मूर्तियों और चित्रों की अवधारणा का एक स्पष्ट वैचारिक चरित्र है।

मंदिर धार्मिक अशांति के समय में बनाया गया था और कैथोलिक धार्मिक विचारों की अभिव्यक्ति थी। यह पहले से ही असामान्य अग्रभाग पर देखा जा सकता है, जिसका केंद्र बिंदु भगवान की माँ की मूर्ति है। एक ओर, यह चर्च के अभयारण्य चरित्र पर जोर देता है, और दूसरी ओर, यह स्पष्ट रूप से मैरियन पंथ (प्रति-सुधार के लिए महत्वपूर्ण) की भूमिका पर जोर देता है। अग्रभाग का निचला भाग सांसारिक वास्तविकता का प्रतीक है (यहाँ संतों की आकृतियाँ हैं), ऊपरी भाग स्वर्ग है। "स्वर्ग" के केंद्र में हम क्रूस पर चढ़ाए गए यीशु के साथ पवित्र त्रिमूर्ति का प्रतिनिधित्व देखते हैं। हालाँकि, यह उससे अलग है जिससे हम अक्सर निपटते हैं। गॉड फादर क्रॉस का समर्थन नहीं करता है, लेकिन इसे सीधे मैरी की ओर कम करता है, जो मध्य भाग में रहती है। वह स्वर्ग और पृथ्वी के बीच की कड़ी है। भगवान की माँ की मूर्ति के नीचे, इमैनुएल-मसीहा की विशेषताओं के साथ कार्टूच धारण करने वाले स्वर्गदूतों की मूर्तियाँ हैं। ये नारे मुखौटे को चर्च के इंटीरियर की अवधारणा से जोड़ते हैं।

जिस तरह अग्रभाग का लेआउट मैरी की भूमिका पर जोर देता है, मंदिर की छत पर भित्ति चित्र की अवधारणा मसीहा पर लागू होती है। उनमें से प्रत्येक धर्मशास्त्रियों द्वारा भविष्यवाणी किए गए उद्धारकर्ता के लिए जिम्मेदार विशेषताओं में से एक को दर्शाता है: अद्भुत, परामर्शदाता, ईश्वर, मजबूत, आने वाले युग का पिता और शांति का राजकुमार।

चर्च के दोनों किनारों पर संतों और इमैनुएल और धन्य संस्कार के चैपल को समर्पित सोलह चैपल हैं। जहां ट्रॅनसेप्ट नाभि को पार करता है, वहां 18वीं शताब्दी के खूबसूरत स्टॉल संरक्षित किए गए हैं।

प्रेस्बिटरी में हम मुख्य बारोक वेदी देख सकते हैं एक मूर्तिकार द्वारा बनाया गया फर्डिनेंड ब्रोकॉफ़. धन्य वर्जिन मैरी की धारणा को दर्शाती एक बड़ी पेंटिंग है। जटिल, पाथोस और डायनामिक्स से भरपूर, रचना पूरी तरह से बारोक कला के विचारों को व्यक्त करती है। ब्रश के नीचे से काम निकला पीटर ब्रैंडली. अपुष्ट उपाख्यानों के अनुसार, ब्रैंडल ने पास के सराय में बड़ी रकम उधार ली, जिसे बाद में मठ ने वापस कर दिया। जब यह पता चला कि भिक्षुओं ने शुल्क से कर्ज काट लिया, तो कलाकार ने एक परी की छवि को अपने नंगे गधे को दिखाते हुए चित्रित किया, उस स्थान की ओर जहां मठाधीश ने सामूहिक रूप से कब्जा कर लिया था। इस कहानी के एक अन्य संस्करण के अनुसार, ब्रैंडल ने शुरू में बॉस के चेहरे को परी की पीठ पर रखा, और बकाया भुगतान करने के बाद ही उसने उसे एक लाल कपड़े के नीचे छिपा दिया।

नाभि के दूसरी तरफ हम देख सकते हैं 18 वीं शताब्दी से अंग. उन्होंने है 2600 से अधिक पाइप, और वे सिलेसियन अंग निर्माता द्वारा बनाए गए थे माइकल, एंगलर द यंगर.

हमारी लेडी ऑफ ग्रेसेस का चिह्न

बड़ी वेदी पेंटिंग के नीचे एक छोटा मैरियन चिह्न है। ये प्रसिद्ध है Krzeszów . में हमारी लेडी ऑफ ग्रेसेस की छवि, कौन उन्होंने संभवतः मंदिर को लैटिन नाम ग्रैटिया सैंक्टे मारिया दिया था. यह कहना मुश्किल है कि वह क्रज़ेस्ज़ो में कब दिखाई दिए, किंवदंती के अनुसार, इसे चमत्कारिक रूप से रिमिनीक से यहां स्थानांतरित किया गया था. पेंटिंग चर्च के फर्श के नीचे छिपी हुई थी और केवल खोजी गई थी 18 दिसंबर, 1622. मठ के क्रॉनिकल्स का कहना है कि यह प्रकाश की किरणों के कारण हुआ, जो फर्श में एक दरार पर गिरी थी, जिसके नीचे आइकन छिपा हुआ था। इस घटना की याद में हर साल, 18 दिसंबर को फेस्टम लूसीस, यानी प्रकाश का त्योहार, क्रेज़ेज़ो में मनाया जाता है. वर्षों से, आइकन ने तीर्थयात्रियों को आकर्षित किया, और कई चमत्कारों की गवाही ने 1997 में जॉन पॉल II द्वारा पेंटिंग की ताजपोशी में योगदान दिया। आमतौर पर यह माना जाता है कि यह पोलैंड की सबसे पुरानी मैरियन पेंटिंग है (हालाँकि मैरी ऑरेंटका का क्राको मोज़ेक इससे लगभग 100 साल पुराना है)।

अनुसूचित जनजाति। यूसुफ

भव्य बेसिलिका के बाईं ओर हम सेंट के बहुत अधिक विनम्र चर्च देखते हैं। जोसफ। इसकी रचना एबॉट बर्नार्ड रोजा द्वारा एक भाईचारे की स्थापना से संबंधित है, जिसका कार्य अभयारण्य की देखभाल करना और संरक्षक संत की खेती करना था। केवल पुरुष ही भाईचारे के सदस्य हो सकते हैं (आमतौर पर कैथोलिक, हालांकि कुछ परिस्थितियों में वे अन्य ईसाई भी हो सकते हैं)। संत जोसेफ को तब चेक गणराज्य का संरक्षक संत बनाया गया थाइस प्रकार, उनके पंथ को लोकप्रिय बनाने के प्रयास किए गए। चर्च का निर्माण शुरू हुआ 1690 में और हालांकि मंदिर छह साल बाद पवित्रा किया गया था यह कुछ समस्याओं के बिना नहीं था. 1693 में, खड़े किए गए टावर ढह गए। इसने माइकल क्लेन के कार्यों और रोजगार से आर्किटेक्ट मार्सिन अर्बन को हटा दिया। अंततः, टावरों का निर्माण छोड़ दिया गया था।

मंदिर 17 वीं शताब्दी के अंत में माइकल विलमैन द्वारा बनाई गई अपनी खूबसूरत बारोक पेंटिंग्स के लिए प्रसिद्ध है (कलाकार को उनके बेटे माइकल और सौतेले बेटे क्रिज़िस्तोफ लिस्ज़का ने मदद की थी)। चित्रों को स्वयं सावधानी से सोचा गया था और मंदिर में कुछ भी गलती से नहीं मिला था। वास्तुशिल्प लेआउट चित्रों की संरचना को बढ़ाता हैइसलिए यह संभव है कि आर्किटेक्ट और चित्रकारों ने चर्च की अवधारणा पर एक साथ काम किया हो। प्रेस्बिटरी में मैगी की आराधना को दर्शाने वाला एक बड़ा फ्रेस्को है। छोटे जीसस को श्रद्धांजलि देने वाले शासक लंबी गर्दन वाले विचित्र घोड़ों पर आते हैं - इस तरह विलमैन ने ऊंटों की कल्पना की थी। पारंपरिक उपहारों के अलावा, राजा कपड़ों की टोकरियाँ ले जाते हैं (क्रज़ेस्ज़ो के निवासियों और आसपास के क्षेत्र (अक्सर बुनकरों के लिए) यह धन का संकेत था)। दिलचस्प बात यह है कि पवित्र परिवार रहस्यमय खंडहरों के बीच साष्टांग प्रणाम करता है। यह एक अपोक्रिफा का संदर्भ है, जिसके अनुसार यीशु का जन्म अस्तबल में नहीं, बल्कि राजा सुलैमान के खंडहर महल में हुआ था।

शेष भित्तिचित्रों को तीन अनुक्रमों में बांटा गया है: : पवित्र परिवार के पूर्वज " (तिजोरी), "संत जोसेफ के दुख" (पूर्वी चैपल) और "सेंट जोसेफ की खुशियाँ" (पश्चिमी चैपल)। उदाहरण के लिए, कुछ चित्र आज हमें विचित्र लग सकते हैं "यूसुफ ने मरियम का हाथ मांगा" अगर "मैरी के मातृत्व के साथ सेंट जोसेफ का दुख"हालांकि, यह याद रखना चाहिए कि वे उस समय की धर्मपरायणता के लक्षण हैं। संभवतः चित्रों के विषय पर विचार एबॉट बर्नार्ड रोजा से आए थे, जिन्होंने लिलियनफेल्ड मठ में इसी तरह के कार्यों को देखा था। भित्तिचित्रों में चित्रकार की समानताएं हैं - विलमैन ने अपना चेहरा सरायवाले को दिया, जो पवित्र परिवार को अंदर नहीं जाने देता, और एक बच्चे के खतना के दृश्य के पर्यवेक्षक को। ऐसा कहा जाता है कि एक भिक्षु, जो विशेष रूप से चित्रकार की खाल के नीचे आता था, को खतना को नियंत्रित करने वाले एक यहूदी के रूप में चित्रित किया गया था। पांचवी वेदी के पास तिजोरी पर एक छोटी सी पेंटिंग भी एक दिलचस्प तथ्य है "संत जोसेफ के दुख". हम वहां देख सकते हैं मैरी … एक टोपी में.

सिलेसियन पियास्तो का मकबरा

पियास्ट ड्यूक जिन्होंने अपनी इच्छा के अनुसार चर्च की स्थापना में योगदान दिया, उन्होंने अपना अंतिम विश्राम यहां पाया। वर्षों से, उनकी सरकोफेगी चांसल में स्थित थी, लेकिन बारोक पुनर्निर्माण के दौरान उन्हें एक विशेष चैपल में थोड़ा आगे ले जाने का निर्णय लिया गया।

मकबरे का प्रवेश द्वार बेनिदिक्तिन सिस्टर्स कब्रिस्तान के सामने मंदिर की बाईं दीवार पर स्थित है। चैपल की छत को बड़े पैमाने पर भित्तिचित्रों से सजाया गया है जो अभय की नींव के इतिहास और मठाधीशों के कार्यों को दर्शाती है। यह सिस्टरियन को क्रेज़ज़ो माल के कानूनी मालिकों और पाइस्ट्स की इच्छा के निष्पादक के रूप में दिखाना था। प्रतीकात्मक समाधि का पत्थर widnica-Jawor Piast . के पूरे परिवार को समर्पित था: दो रहस्यमयी आकृतियाँ इटरनिटी (एक महिला जिसकी अपनी पूंछ खुद खा रहा है) और पृथ्वी जीवन (एक मरता हुआ बच्चा जिसका मशाल नीचे की ओर है) का प्रतिनिधित्व करता है। कुछ अवधारणाओं के अनुसार, एक बच्चे की आकृति पौराणिक पुत्र बोल्सलॉ II माली का प्रतिनिधित्व कर सकती है, जिसे अस्पष्ट परिस्थितियों में मरना था।

राजकुमारों की सुंदर, गॉथिक सरकोफेगी: बोल्सलॉ I द रॉ और बोल्सलॉ II द लिटिल बच गए हैं (सिलेसियन पाइस्ट्स का अंतिम स्वतंत्र, जिसका इतिहास व्लादिस्लॉ जान ग्रैब्स्की के उपन्यास में दिखाया गया है "स्विडनिका रैप्सोडी" और श्रृंखला "राजाओं का ताज") चैपल में राजकुमारों की पत्नियों को दर्शाती मूर्तियां भी हैं: मैं बीट्राइस स्विड्निका और एग्निज़्का हब्सबर्सनका हूं.

कलवारिया क्रज़ेस्ज़ोस्का

चैपल का एक परिसर बनाने का विचार भी मठाधीश बर्नार्ड रोजा से आया था। सुहावना होते हुए स्थानीय कलवारिया में 32 स्टेशन हैं (16 कब्जा के रास्ते पर और 16 क्रॉस के रास्ते पर). यह सबसे मूल्यवान माना जाता है चैपल ऑफ द होली सेपुलचर और मैरी मैग्डलीन (चर्च के पीछे, पियास्ट मकबरे के पीछे), जहां बारोक भित्तिचित्र बच गए हैं। पिछले 32वें स्टेशन को प्रेस्बिटरी के ऊपर बेसिलिका की छत पर रखा गया था। यह उसका गठन करता है मूर्तियों का एक समूह जिसे पारौसिया या डीसेंट इन द एबिस कहा जाता है. कलवारी को मंदिर को तथाकथित से जोड़ना था बेथलहम, जहां एक मंडप संरक्षित किया गया है, पुराने नियम के अर्थ को दर्शाते हुए भित्तिचित्रों (17 वीं शताब्दी) के एक सेट से सजाया गया है … पानी।

एक और

इस तथ्य के कारण कि नन अभी भी मठ में रहती हैं, यह जनता के लिए खुला नहीं है। कई परिवर्तनों के बावजूद, मठ पुस्तकालय सहित कुछ ऐतिहासिक कमरे वहां संरक्षित किए गए हैं।

बेसिलिका और रेस्तरां के पीछे "Stara Wozownia" स्थित है कब्रिस्तानजहां नन और अभय के लिए योग्यता के कुछ लोगों को दफनाया जाता है। भिक्षुओं के ताबूत चर्च के नीचे स्थित हैं - उन्हें मंदिर की बाईं दीवार पर एक उद्घाटन के माध्यम से देखा जा सकता है।

यह जनता के लिए भी खुला है चर्च बेसमेंट, ऑब्जर्वेशन टॉवर और अभय संग्रहालय.

क्रेज़ेज़ो में अभय - व्यावहारिक जानकारी (अपडेट किया गया 2022)

परिसर का दौरा निश्चित समय पर होता है। मई से अक्टूबर के महीनों में - सुबह 9:00 बजे - शाम 6:00 बजे, नवंबर से अप्रैल के महीनों में - सुबह 9:00 बजे - दोपहर 3:00 बजे।

व्यक्तिगत पर्यटक ऑडियोगाइड प्राप्त करते हैं जिससे वे स्थानीय स्मारकों के इतिहास के साथ-साथ क्रज़ेस्ज़ो से "बारोक के मोती" से संबंधित किंवदंतियों और उपाख्यानों के बारे में जान सकते हैं।

कार्यदिवसों पर, आप तथाकथित के अनुसार यात्रा कर सकते हैं प्राथमिक मार्ग यानी बेसिलिका, का चर्च अनुसूचित जनजाति। जोसेफ, सिलेसियन पाइस्ट्स का मकबरा और कलवारी के चैपल। शनिवार और रविवार को हम विस्तारित मार्ग भी चुन सकते हैं यानी मुख्य मार्ग, भूमिगत, ऑब्जर्वेशन टावर, अभय संग्रहालय और पानी पर मंडप।

टिकट की कीमतें इस प्रकार हैं:

• मूल मार्ग के लिए सामान्य टिकट - PLN 12
• मूल मार्ग के लिए छात्र टिकट - PLN 9
• मूल मार्ग के लिए बच्चों का टिकट - PLN 6
• विस्तारित मार्ग के लिए सामान्य टिकट - PLN 20
• विस्तारित मार्ग के लिए छात्र टिकट - PLN 15
• विस्तारित मार्ग के लिए बच्चों का टिकट - PLN 13

7 साल से कम उम्र के बच्चे मुफ्त में अभय का दौरा करते हैं।

अभयारण्य की यात्रा के लिए बहुत समय छोड़ना उचित है।बस मूल मार्ग से गुजरने और अधिकांश ऑडियो गाइड रिकॉर्डिंग को सुनने में लगभग दो घंटे लगेंगे। विस्तारित मार्ग के साथ, यह समय और भी लंबा हो जाएगा।

निकटतम बड़े शहर कमिएना गोरा और वाल्ब्रज़िक हैं। क्रज़ेस्ज़ो में कई बस कनेक्शन हैं जो गांव को कमिएना गोरा और ऐतिहासिक चेल्म्सकी स्लोस्की से जोड़ते हैं। पास के रॉक टाउन से वापस आने पर आप क्रज़ेस्ज़ो आ सकते हैं।