विस्तुला नदी के किनारे बसा यह शहर हर साल हजारों पर्यटकों का स्वागत करता है। उनमें से कई यहाँ श्रृंखला के लिए धन्यवाद आते हैं "पिता मैथ्यू", लेकिन सैंडोमिर्ज़ का भी एक हज़ार साल से अधिक का इतिहास है!
आप हमसे मिलेंगे Sandomierz . के आकर्षण और आप सीखेंगे कि क्या जाना और देखना है।
नाम
सब कुछ इंगित करता है कि सैंडोमिर्ज़ शब्द पुराने नाम से आया है सदोमिर (शायद शासक या शहर का संस्थापक)। जिन कहानियों को उनका नाम पास के सैन मुहाना से मिलता है, उन्हें परियों की कहानियों के बीच रखा जाना चाहिए।
शहर का एक संक्षिप्त इतिहास
शहर के सुविधाजनक स्थान का मतलब था कि पहले बसने वाले यहां पहले ही आ चुके थे 7,000 साल पहले. के बारे में 10वीं सदी एक राजकुमार का गढ़ स्थापित किया गया था, हालाँकि आज यह कहना मुश्किल है कि यह वास्तव में कहाँ स्थित था। गैल एनोनिम, व्लादिस्लॉ हरमन के शासनकाल के दौरान देश के विभाजन का वर्णन करते हुए, सैंडोमिर्ज़ को रियासत के केंद्रों में से एक के रूप में उल्लेख करता है (व्रोकला और क्राको के बगल में). वसीयत के बाद बोल्सलॉ क्रिज़ीवॉस्टी Sandomierz की भूमि उनके बेटे हेनरिक (बाद में Sandomierski कहा जाता है) द्वारा कब्जा कर लिया गया था। उनकी मृत्यु के बाद (प्रशिया के लिए एक अभियान के दौरान), सैंडोमिर्ज़ क्षेत्र को क्राको जिले में शामिल किया गया था।
शहर का विकास तातार आक्रमणों द्वारा पूरा किया गया था 1241 तथा 1260. झगड़े खूनी और भयंकर थे - सैंडोमिर्ज़ के पास पहले हमले के दौरान मंगोल प्रमुखों में से एक मारा गया था, और दूसरे के दौरान धोखे के कारण शहर पर कब्जा कर लिया गया था।
में 1286 राजकुमार लेसज़ेक द ब्लैक उन्होंने मैग्डेबर्ग कानून के तहत फिर से शहर का पता लगाया। बस्ती बहुत जल्दी विकसित हुई - पोलिश राजा अक्सर यहाँ रहते थे, सहित। व्लादिस्लॉ जगियेलो तथा काज़िमिर्ज़ द ग्रेट. अंतिम एक वह अपनी अंतिम यात्रा के दौरान सैंडोमिर्ज़ से भी गुज़र रहे थे - एक टूटे हुए पैर के साथ क्राको, जहां उसकी मृत्यु हो गई।
आधुनिक समय में यहां कुलीनों की परंपराएं होती थीं। समृद्धि की अवधि स्वीडिश आक्रमण से बाधित हुई थी। अर्थव्यवस्था और संस्कृति को पुनर्जीवित करने के प्रयास विभाजन तक जारी रहे। ओपेटोव्स्का गेट पर जनवरी के विद्रोह के दौरान कोसैक यूनिट के साथ एक छोटी सी झड़प हुई, जो पोलिश विद्रोहियों की हार के साथ समाप्त हुई।
विभाजनकारी शक्तियों और उनकी नीतियों के दमन के कारण शहर की भूमिका में कमी और इसके आर्थिक ठहराव में कमी आई। इस स्थिति को बदलने का प्रयास स्वतंत्र पोलैंड में किया गया था - सैंडोमिर्ज़ को केंद्रीय औद्योगिक जिले का प्रशासनिक केंद्र बनना था।
दुर्भाग्य से, द्वितीय विश्व युद्ध के प्रकोप ने इन योजनाओं को विफल कर दिया। कब्जे के परिणामस्वरूप यहूदी समुदाय का विनाश हुआ और स्थानीय बुद्धिजीवियों के कई प्रतिनिधियों की मृत्यु हुई। में लड़ाई के दौरान ऐतिहासिक इमारतों को नुकसान नहीं हुआ 1945. शहरवासियों के अनुसार, यह लाल सेना के कर्नल के फैसलों की बदौलत हुआ वासिल स्कोपेंको. मामला विवादास्पद है, लेकिन तथ्य यह है कि स्कोपेंका की अंतिम इच्छा सैंडोमिर्ज़ में आराम करने की थी (उनकी कब्र सोवियत सैनिकों के कब्रिस्तान में स्थित है)।
आज का सैंडोमिर्ज़ ऐतिहासिक इमारतों, हरियाली और पर्यटकों से भरा शहर है। पोलैंड और अन्य यूरोपीय देशों के पर्यटकों द्वारा उनका दौरा किया जाता है।
सैंडोमिर्ज़ कैसे जाएँ?
एक सक्रिय पर्यटक बिना बोर हुए सैंडोमिर्ज़ में कुछ दिन भी बिता सकता है। शहर में बहुत कुछ है - कई संग्रहालय, खड्डों में सैर या पीपर पर्वत की यात्रा घंटों मनोरंजन प्रदान करेगी।
Sandomierz के अधिकांश आकर्षण ऐतिहासिक पुराने शहर में स्थित हैंजबकि अन्य इससे बिल्कुल भी दूर नहीं हैं। उदाहरण के लिए, टाउन हॉल से शुरू होकर, हम रानी जादविगा नाले से कम में पहुंचेंगे 15 मिनटों.
लंबी पैदल यात्रा केवल उन पर्यटकों की प्रतीक्षा करेगी जो पेपर पर्वत में सैर करना चाहते हैं।
Sandomierz: आकर्षण, स्मारक, दिलचस्प स्थान। देखने लायक क्या है?
Opatowska Gate: आसपास के क्षेत्र का एक नजारा
यदि हम बस से सैंडोमिर्ज़ आते हैं, तो बहुत संभावना है कि हम ओपेटोव्स्का गेट के माध्यम से ओल्ड टाउन पहुंचेंगे। यह मध्यकालीन शहर की दीवारों का अवशेष है, जिसके शीर्ष पर एक पुनर्जागरण अटारी है. आज, गेट एक अवलोकन टॉवर के रूप में कार्य करता है। इसके ऊपर से आप शहर और उसके आसपास (आप काली मिर्च पर्वत भी देख सकते हैं) देख सकते हैं।
प्रवेश टिकट है: सीजन में हम सामान्य टिकट के लिए पीएलएन 10 का भुगतान करेंगे, कम टिकट के लिए पीएलएन 8 (ऑफ-सीजन में एक अलग टिकट टैरिफ लागू होता है)। खुलने का समय महीने पर निर्भर करता है और इसे सुविधा की आधिकारिक वेबसाइट पर देखा जा सकता है। (जनवरी 2022 तक)
सेंट माइकल चर्च
उल. सेरोमस्कीगो 6
बरोक मंदिर के रूप में बनाया गया था बेनिदिक्तिन बहनों का मठ चर्च. उन्हें सैंडोमिर्ज़ द्वारा लाया गया था एल्बिएटा सिएनियाव्स्का. बहनें विभिन्न स्थानों पर घूमती रहीं (पहला लकड़ी का मठ जल गया) और अंत में ओपेटो गेट के पास एक ईंट चर्च और आवासीय भवन बनाए गए।
जनवरी के विद्रोह के बाद, tsarist अधिकारियों ने नौसिखियों को कुंवारी लड़कियों के प्रवेश पर रोक लगा दी, और कुछ समय बाद मठ को आदेश से दूर ले लिया। शुरू में बीसवीं सदी के हायर थियोलॉजिकल सेमिनरी जर्जर इमारतों में स्थित थी। बगीचे में सफाई कार्य के दौरान, एक आकर्षक खोज की गई - एक पेड़ की जड़ों में शाही ताज को आराम दिया. आज माना जाता है कि इस कासिमिर द ग्रेट का यात्रा मुकुट. राजा उसे सैंडोमिर्ज़ में गिरजाघर के लिए एक मन्नत भेंट के रूप में छोड़ सकता था। हालांकि, वह पेड़ के नीचे कैसे आई यह अभी भी रहस्य बना हुआ है। आज इसे क्राको में रखा गया है, और इसकी एक प्रति सैंडोमिर्ज़ कैसल में रखी गई है।
बाजार: ऐतिहासिक टेनमेंट हाउस
शहर के मुख्य वर्ग ने व्रोकला या टोरून जैसी दिलचस्प इमारतों को बरकरार नहीं रखा हो सकता है, लेकिन यहां कई मकान हैं, जो करीब से देखने लायक हैं। आर्केड होने में ओलेस्निकी टेनमेंट हाउस (10 मार्केट स्क्वायर) साइन इन किया 1570 Sandomierz . की सहमति (कई प्रोटेस्टेंट संप्रदायों के बीच एक प्रकार का समझौता)।
गॉथिक तत्वों ने तथाकथित बनाए रखा बोबोली का बोर्डिंग स्कूल (रायनेक 5 - गरीबों के लिए एक जेसुइट स्कूल था). आज यहाँ एक प्रदर्शनी है "द वर्ल्ड ऑफ़ फादर माटुज़्ज़" इंटीरियर को प्रस्तुत करना जहां श्रृंखला की कार्रवाई होती है और पात्रों के मोम के आंकड़े (गर्मियों के मौसम में पूरे सप्ताह सुबह 9 बजे से शाम 6 बजे तक खुला रहता है, टिकट की लागत: पीएलएन 16 - सामान्य, पीएलएन 14 - कम) (जनवरी तक 2022)।
Sandomierz बाजार की ढलान एक बानगी है. निम्नतम और उच्चतम बिंदु के बीच की ऊँचाई का अंतर कई मीटर है।
टाउन हॉल: शहर का गॉथिक-पुनर्जागरण शोकेस
में निर्मित XIV सदी यह मूल रूप से बहुत छोटा था। इसका सबसे पुराना ईंट वाला हिस्सा गोथिक शैली का प्रतिनिधित्व करता है। बाद के वर्षों में, पुनर्जागरण शैली में नगर परिषद की सीट का विस्तार किया गया था। सजावटी एटिक्स (सभी सामाजिक वर्गों का प्रतिनिधित्व करने वाले सिर की चार मूर्तियों के साथ) इसी समय से आते हैं।
द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, इमारत की दक्षिणी दीवार पर एक धूपघड़ी लगाई गई थी. टाइमर के निर्माता थे तदेउज़ प्रिज़िवकोव्स्की - कलेक्टर और संस्थापक Jdrzejów . में घड़ी संग्रहालय.
भूमिगत पर्यटन मार्ग
Sandomierz में भूमिगत मध्य युग से आते हैं। उस समय, एक संपन्न शहर को स्थानीय व्यापारियों द्वारा व्यापार किए जाने वाले उत्पादों के लिए गोदामों की आवश्यकता थी। जिस चट्टान पर गढ़ पड़ा था, उसमें कक्ष और सुरंग खोदी गई थी, जिससे गलियारों, मार्गों और कक्षों की एक वास्तविक भूलभुलैया बन गई थी। समय के साथ, कालकोठरी प्रणाली को भुला दिया गया।
युद्ध के बाद के समय में उन्हें अपने बारे में याद आया, जब सैंडोमिर्ज़ की सड़कों के टुकड़े गिरने लगे। पूरा ओल्ड टाउन खतरे में था। बड़े पैमाने पर बचाव कार्य शुरू किया गया, और यह 1970 के दशक में पूरा हुआ वर्ष 1977 आगंतुकों के लिए खोला गया भूमिगत पर्यटक मार्ग.
भूमिगत गलियारों का एक निर्देशित दौरा Sandomierz . में सबसे दिलचस्प आकर्षणों में से एक है. पर्यटक मध्ययुगीन तहखानों को देख सकते हैं, लेकिन खनिकों द्वारा खोदी गई एक आधुनिक सुरंग भी देख सकते हैं।) टिकट की कीमतें हैं: PLN 16 सामान्य और PLN 12 कम। खुलने का समय आकर्षण की आधिकारिक वेबसाइट पर पाया जा सकता है। (जनवरी 2022 तक)
प्रवेश द्वार कमिएनिका ओलेस्निकी (रायनेक 10) के प्रांगण में स्थित है।
इगिएल्ने का कान - सैंडोमिर्ज़ द्वार का अंतिम
फाटकों के अलावा, सैंडोमिर्ज़ की रक्षात्मक दीवारों में भी संकीर्ण द्वार थे। उनमें से केवल एक, जिसे नीडल आई (पॉडवाले गोर्न) के नाम से जाना जाता है या डोमिनिकन गेट (भिक्षुओं के पास इसकी चाबी थी). नाम मार्ग के आकार से आता है, लेकिन यह बाइबिल के ग्रंथों को भी संदर्भित करता है।
शानदार भित्तिचित्रों के साथ धन्य वर्जिन मैरी के जन्म का कैथेड्रल बेसिलिका
कतेद्रलना 1
फादर की हत्या (शाही आदेश पर) के बाद कासिमिर द ग्रेट द्वारा सैंडोमिर्ज़ में कैथेड्रल (पूर्व मंदिर की साइट पर) बनाया गया था। मार्सिन बेरीज़्का। मंदिर विभिन्न युगों के तत्वों को मिलाकर एक समृद्ध इंटीरियर से प्रभावित करता है।
चर्च के चांसल में सबसे मूल्यवान भित्तिचित्र हैं। वे व्लादिस्लॉ जगियेलो के समय से आते हैं और बीजान्टिन-रूथेनियन शैली में हैं. दीवारों में चर्च की शहादत और शहर के इतिहास से संबंधित बारोक चित्रों की एक श्रृंखला है। उनमें से प्रसिद्ध है "अनुष्ठान हत्या" चार्ल्स डी प्रीवोट, 18वीं शताब्दी में यहूदियों द्वारा किए गए एक कथित अपराध का चित्रण।
घंटाघर
कैथेड्रल बेसिलिका के ठीक बगल में पहली छमाही से एक बारोक घंटाघर है 18 वीं सदीजिसने एक बहुत पुराने भवन को बदल दिया। अंदर तीन घंटियाँ हैं, और उनमें से सबसे बड़ी, दिनांकित XVII सदी, कहा जाता है माइकल एंजेलो.
सैंडोमिर्ज़ में रहते हुए, यह जाँचने योग्य है कि घंटाघर आगंतुकों के लिए खुला नहीं है या नहीं।
डलुगोज़ हाउस: डायोकेसन संग्रहालय
जाना डलुगोज़ा 9
हवेली के पुजारियों के लिए जन डलुगोज़ द्वारा वित्त पोषित मध्य युग की एक इमारत। वे पुजारी थे जिन्होंने पास के गिरजाघर में कुछ कार्य किए, और उन्हें स्थायी रूप से नहीं सौंपा गया था।
तत्कालीन बिशप व्लोड्ज़िमिएर्ज़ जैसिंस्की द्वारा अंतराल अवधि में इमारत को बहाल किया गया था। वह पदानुक्रम यहाँ बनाया गया है डायोकेसन संग्रहालय (संग्रह की शुरुआत जसिन्स्की के निजी संग्रह थे)। आप लुकाज़ क्रानाच द एल्डर की पवित्र कला (मध्ययुगीन मूर्तिकला, ताबूत चित्र या पेंटिंग "मदर ऑफ़ गॉड विद द चाइल्ड एंड सेंट कैथरीन ऑफ़ अलेक्जेंड्रिया") का एक संग्रह देख सकते हैं, साथ ही नेपोलियन के बाल, 17वीं सदी का बन या रानी जादविगा के दस्ताने।
खुलने का समय (सप्ताह के मौसम और दिन के आधार पर) सुविधा की आधिकारिक वेबसाइट पर देखा जा सकता है।
रॉयल कैसल: शहर के इतिहास को समर्पित एक संग्रहालय
ज़मकोवा 12
अवधारणाओं में से एक के अनुसार, यह यहाँ था कि हेनरिक सैंडोमिर्स्की का महल स्थित था. तातार आक्रमणों के बाद, किलेबंदी बहाल कर दी गई, और कासिमिर द ग्रेट के शासनकाल के दौरान, यहां एक गॉथिक महल बनाया गया था। इमारत का कई बार पुनर्निर्माण किया गया था, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात इसका पुनर्जागरण विस्तार था। उस समय, एक तीन पंखों वाला निवास बनाया गया था, जो कि स्टारोस्टे की सीट और वह जगह थी जहां अदालतें आयोजित की जाती थीं।
स्वीडिश जलप्रलय के दौरान, पीछे हटने वाले सैनिकों द्वारा महल को उड़ा दिया गया था चार्ल्स एक्स गुस्तावी. पंखों में से केवल एक ही बच गया है, और बाद के वर्षों में इसे पुनर्निर्मित किया गया और तथाकथित से सुसज्जित किया गया धूल का पैर (महल को विस्तुला में गिरने से बचाने के लिए)।
से XIX सदी युद्ध के बाद के वर्षों तक, महल को जेल के रूप में इस्तेमाल किया गया था। आज यह यहाँ स्थित है जिला संग्रहालय, शहर और महल के इतिहास को प्रस्तुत करते हुए, अनुप्रयुक्त कला के संग्रह, सैंडोमिर्ज़ गांव के नृवंश और जारोस्लाव इवाज़्किविज़ की आकृति को प्रस्तुत करते हुए।
वर्तमान खुलने के दिन और घंटे यहां देखे जा सकते हैं। सामान्य टिकट की लागत पीएलएन 15और छूट पीएलएन 10. (जनवरी 2022 तक)
अनुसूचित जनजाति। जेम्स
3
ऐतिहासिक केंद्र से थोड़ा आगे Sandomierz के सबसे बड़े खजानों में से एक है - 13 वीं सदी सेंट का चर्च जेम्स। यह एक गॉथिक इमारत है, जिसका निर्माण पोलैंड में डोमिनिकन ऑर्डर के आगमन (दूसरों के बीच, सेंट जैक की गतिविधि) से संबंधित है। इसे एक पूर्व मंदिर की नींव पर रखा गया था (इसका इतिहास पूरी तरह से ज्ञात नहीं है)। दूसरे तातार आक्रमण के दौरान, शहर के विजेताओं ने यहां डोमिनिकन भिक्षुओं और उनके पूर्व धन्य ज़ादोक की हत्या कर दी। समकालीन पुरातात्विक अनुसंधान ने कई सौ हत्याओं की सामूहिक कब्र की खोज की है (यह आक्रमण के समय से आई हो सकती है)।
मंदिर का आंतरिक भाग काफी सख्त है, लेकिन कुछ दिलचस्प स्मारकों को संरक्षित किया गया है: बारोक चैपल, आर्ट नोव्यू सना हुआ ग्लास खिड़कियां, अवर लेडी ऑफ द रोजरी की पेंटिंग या यूरोप की सबसे पुरानी दिनांकित घंटियाँ (1314 से पियोत्र की घंटी और 1389 से जनवरी की घंटी।) मंदिर को विस्लॉ माइस्लिव्स्की के उपन्यास में अमर कर दिया गया था, जिसका शीर्षक था "विडनोक्रग"।
आराधनालय
उल. यहूदी
पूर्व सैंडोमिर्ज़ का मध्ययुगीन यहूदी समुदाय देश में सबसे अधिक संख्या में से एक था। हालांकि, समकालीन इमारत केवल से आती है 18 वीं सदी (पिछले आराधनालय की साइट पर बनाया गया)। दिलचस्प धार्मिक चित्रों को अंदर संरक्षित किया गया है।
आज इसमें राज्य अभिलेखागार हैं। दिलचस्प बात यह है कि यह यहाँ है कि ज़िग्मंट मिलोस्ज़वेस्की के उपन्यास की कार्रवाई का शीर्षक है "सच्चाई का एक दाना" (सैंडोमिर्ज़ में आराधनालय की दीवार पर एक युवती का शव मिला है)।
लोएस रेवेन्स: क्रोलोवेज जादविगी रैविन और अन्य
प्रसिद्ध घाटियाँ भी शहर की विशिष्टता को निर्धारित करती हैं। कई स्थानों पर धाराओं से ढीले बिस्तरों को धोया गया था, जिसके कारण विशिष्ट कटाव रूपों (अक्सर कई मीटर ऊंचे) का निर्माण हुआ, जिसके किनारे पेड़ों और अन्य वनस्पतियों से आच्छादित हैं।
सबसे प्रसिद्ध हैं: रानी जादविगा की घाटी (जदविगा लोकीतकोना के नाम पर) और शिनबोन्स की घाटी (यह नाम इसकी दीवारों और तल में पाई जाने वाली कई हड्डियों से आया है, जो कि हमलावर टाटर्स से संबंधित थे)।
Pieprzowe पर्वत: Sandomierz . के बाहरी इलाके में एक प्रकृति आरक्षित
भूगोल की दृष्टि से ये कठोर अर्थों में पर्वत नहीं हैं (समुद्र तल से 300 मीटर से नीचे हैं) यह बहुत अधिक हुआ करता था - उनका वर्तमान स्वरूप सहस्राब्दियों पहले से क्षरणकारी प्रक्रियाओं का परिणाम है। वर्तमान में, यह क्षेत्र एक प्रकृति आरक्षित है। लाल निशान इसकी ओर जाता है, और पर्यटकों द्वारा सबसे अधिक देखी जाने वाली जगहों में से एक कामिएन ज़ुकावस्की गांव के पास का दृश्य है।
बैंड का नाम स्लेट के कुचले हुए टुकड़ों से आता है जो पेपरकॉर्न जैसा दिखता है। स्थानीय लोग उन्हें सरलता से बुलाते हैं काली मिर्च. रिजर्व अपने जंगली गुलाबों के लिए प्रसिद्ध है - वनस्पतिविदों ने यहां इन पौधों की एक दर्जन प्रजातियों की खोज की है।
Sandomierz के व्यंजन: वाइन, साइडर और ठगना
Sandomierz की यात्रा के दौरान, यह क्षेत्रीय उत्पादों को चखने लायक है। आस-पास कई सेब के बाग और अंगूर के बाग हैं। स्थानीय शराब उत्पादन में रुचि रखने वाले पर्यटकों को पर्यटक मार्ग का उल्लेख करना चाहिए जिसे कहा जाता है सैंडोमिर्ज़ वाइन रूट.
हम ओल्ड टाउन की दुकानों में स्थानीय साइडर खरीद सकते हैं। आप मीठे सैंडोमिर्ज़ फ़ज भी आज़मा सकते हैं।