बॉटज़ेन (जर्मनी) - दर्शनीय स्थल, स्मारक और पर्यटक आकर्षण

पोलैंड के साथ सीमा के करीब स्थित है बॉटज़ेन (बॉटज़ेन) है अक्सर ड्रेसडेन या मीसेन जाने वाले पर्यटकों द्वारा बाईपास किया जाता है. यह अफ़सोस की बात है क्योंकि यह है एक बहुत ही रोचक इतिहास वाला एक शहर जिसमें कई स्मारक और एक सुंदर चित्रमाला है. यदि आप यहां रहने वाले सोरबों को उनकी अपनी बोली और संस्कृति के साथ जोड़ते हैं, तो बॉटज़ेन की यात्रा अवश्य ही देखी जानी चाहिए!

शहर का एक संक्षिप्त इतिहास

इस क्षेत्र में बसावट की शुरुआत वापस जाती है लुसैटियन संस्कृति का समयलेकिन पहला शहर यहीं रहा पोलाबियन स्लाव द्वारा स्थापित. हालाँकि, इसका भाग्य अधिकांश सोरबियन महल के समान था। बॉटजन को जर्मनों द्वारा कब्जा कर लिया गया था 9वीं शताब्दी में, और गढ़ के स्थान पर बनाया गया था रक्षात्मक महल.

शीघ्र यह बोल्सलॉ बहादुर के योद्धाओं के हाथों में गिर गया और 1032 तक पाइस्ट्स द्वारा शासित था। बस बॉटज़ेन में, क्रोब्री ने साम्राज्य के साथ लंबे युद्धों को समाप्त करने वाली एक शांति संधि पर हस्ताक्षर किए.

फिर शहर को मीसेन मार्चो ने अपने कब्जे में ले लिया, जिसके कारण जर्मन बसने वालों की आमद हुई। बुर्जुआ वर्ग का असाधारण विकास हुआ। 1346 में छह शहरों का संघ स्थापित किया गया था (उनके पास ज़गोर्ज़ेलेक, कामेंट्ज़, लुबास, लोबौ और ज़िटावा भी थे)। लुसाटिया में व्यापार "डाकू शूरवीरों" की गतिविधियों से पीड़ित था - इस अभ्यास के बारे में चिंतित शहरवासियों ने अपने हितों की रक्षा के लिए सेना में शामिल होने का फैसला किया। हुसैइट सैनिकों द्वारा किए गए दो हमलों से भी बॉटज़ेन बेदाग निकला, जो काफी नुकसान के बावजूद, शक्तिशाली दीवारों पर रोक दिया गया था। यह जल्द ही पता चला कि कस्बों का समूह इस क्षेत्र की सबसे शक्तिशाली ताकतों में से एक बन गया है।

हालाँकि, उसकी शक्ति में विश्वास ने शहर के पतन का कारण बना। 1527 में, मुहल्बर्ग की निर्णायक लड़ाई के दौरान, संघ ने अपने सैनिकों को वापस ले लिया, यह समझाते हुए कि सम्राट के साथ अनुबंध का समय अभी समाप्त हुआ था। शाही सैनिकों की भारी जीत के साथ संघर्ष समाप्त हो गया, लेकिन शासक ने शहरवासियों से बदला लिया, उन्हें उनके विशेषाधिकारों से वंचित किया और उन पर योगदान और कर लगाया। बाद के वर्षों में, शहर आग और युद्धों से त्रस्त, गिरावट में गिर गया। पोलैंड और सैक्सोनी के बीच सुविधाजनक स्थान के बावजूद बॉटज़ेन ने अपनी पूर्व शक्ति हासिल नहीं की.

नेपोलियन युद्धों के दौरान, शहर के पास एक संघर्ष हुआ थाजो फ्रांस के बादशाह की किस्मत बदल सकता है। दुर्भाग्य से, मार्शल ने विफल रहे, जो युद्ध के मैदान में देर से आए थे, जिसकी बदौलत नेपोलियन के विरोधियों ने अपनी सेनाओं को बचाने में कामयाबी हासिल की और उसी वर्ष उन्होंने लीपज़िग की लड़ाई में बोनापार्ट को हराया। मीसेन के विपरीत, बॉटज़ेन ने अपना स्लाव चरित्र नहीं खोया. इसने अपनी उपस्थिति उन्नीसवीं शताब्दी में महसूस की, जब शहर में लुसैटियन समाचार पत्र प्रकाशित हुए और स्लाव संस्कृति को बचाने के उद्देश्य से व्यापक गतिविधियाँ की गईं। इस स्थिति को नाजियों द्वारा रोक दिया गया था, जो विकासशील लुसैटियन चेतना को पसंद नहीं करते थे। उस समय, पोलैंड में सक्रिय कई संगठनों द्वारा इन भूमि के निवासियों के लिए सहायता प्रदान की गई थी।

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान शहर बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गया था। तथाकथित बॉटज़ेन की लड़ाई पोलिश सशस्त्र बलों की पोलिश दूसरी सेना के लिए एक प्रतिभाशाली कमांडर के रूप में जनरल करोल wierczewski के मिथक की मुहर होना था। हालांकि, उनके गलत फैसलों और शराब के कारण उन्हें पूरी तरह हार का सामना करना पड़ा। बॉटज़ेन को जर्मनों द्वारा पुनः कब्जा कर लिया गया था, और पोलिश सेना ने कई हज़ार लोगों को खो दिया था। मार्शल कोन्यू की कमान में सोवियत सैनिकों की मदद से ही स्थिति को बचाया जा सका।

आज युद्ध के नुकसान से फिर से बनाया गया बॉटज़ेन, इस क्षेत्र के सबसे खूबसूरत शहरों में से एक है। सड़कों पर द्विभाषी संकेत हैं, और कई निवासी सोरबियन भाषा में धाराप्रवाह हैं।

आपके पास अभी तक बॉटज़ेन में आवास नहीं है? Booking.com वेबसाइट पर वर्तमान ऑफ़र और प्रचार देखें (चेक करने के लिए यहां क्लिक करें!)विज्ञापन

बॉटज़ेन (बॉटज़ेन) के स्मारक और संग्रहालय

अनुसूचित जनजाति। पीटर

अनुसूचित जनजाति। पीटर (पता: फ्लीशमार्क 6) स्थित है बाजार पर और थोड़ा मुड़ा हुआ धुरा द्वारा प्रतिष्ठित है (इतिहासकारों के बीच इस स्थिति के कारणों के बारे में कोई सहमति नहीं है)। दिलचस्प बात यह है कि हम यहां काम कर रहे हैं गॉथिक हॉल चर्च (इसके गलियारे ऊंचाई में बराबर हैं)। यह भवन 15वीं शताब्दी में बनाया गया था (पिछला मंदिर आग से भस्म हो गया था), लेकिन इसे केवल 1921 में एक गिरजाघर का दर्जा प्राप्त हुआ (यह 1980 से एक सह-कैथेड्रल रहा है). सुधार के बाद से, इमारत का उपयोग कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट दोनों द्वारा किया गया है (चांसल कैथोलिक है, और नौसेना लूथरन हैं)।

सरसों का संग्रहालय

सरसों बॉटज़ेन का एक क्षेत्रीय उत्पाद है तो इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि इसका संग्रहालय है - सरसों का संग्रहालय (पता: फ्लेशमार्क 5). एक छोटी सी स्टाइलिश दुकान में, हम लुसाटिया में इस्तेमाल की जाने वाली उत्पादन विधियों के बारे में (युद्ध के बाद से उत्पादित स्वादिष्ट व्यंजन खरीदने के अलावा) कर सकते हैं।

कैसल (ऑर्टेनबर्ग)

शहर के उत्तरी भाग में स्थित सफेद प्लास्टर वाली इमारत एक पूर्व महल है। इसकी विशिष्ट विशेषता है हंगेरियन राजा मथायस कोर्विनस को दर्शाते हुए एक बेस-रिलीफ के साथ एक उच्च गेट टावर, कौन ऑरटेनबर्ग 15वीं शताब्दी में बनाया गया था. तीस साल के युद्ध के दौरान किले को गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त कर दिया गया था - जब पुनर्निर्माण किया गया, तो इसका मूल चरित्र खो गया। महल की इमारतों में से एक में आज स्थित है सोरबियन संग्रहालय या सोरबियन लोगों का संग्रहालय.

सेंट निकोलस के चर्च और सर्बियाई कब्रिस्तान के खंडहर

बॉटज़ेन के उत्तरी भाग के पैनोरमा में, उन्हें दूर से देखा जा सकता है गॉथिक खंडहर. इस सेंट निकोलस के पूर्व चर्च 17 वीं शताब्दी में शहर की दो घेराबंदी के दौरान नष्ट हो गया। अपने स्थान के कारण, यह सीधे आग के संपर्क में था, और जब इसे पकड़ लिया गया, तो यह पूरे शहर के लिए खतरा पैदा कर सकता था। हालाँकि शत्रुता की समाप्ति के बाद, इसके पुनर्निर्माण की योजना बनाई गई थी, लेकिन वित्तीय समस्याओं के कारण मलबे से केवल भगवान की माँ के मंदिर को उठाने का निर्णय लिया गया था।

अगले घर के बगल सुरम्य खंडहर स्थित हैं सोरबियन अल्पसंख्यक का कब्रिस्तान. यह उन लोगों का विश्राम स्थल है जिन्होंने स्वदेशी लोगों की जातीय जागरूकता के संरक्षण में योगदान दिया।

भगवान की माँ का चर्च

चर्च ऑफ अवर लेडी (पता: स्टीनस्ट्रेश 13) यह शहर के सबसे पुराने चर्चों में से एक - सोरब्स के कैथोलिक भाग में कार्य करता है। यह शहर के मुख्य चौराहे के पूर्व में स्थित है। पहला मंदिर हुसियों के साथ लड़ाई के दौरान नष्ट कर दिया गया था - शायद विध्वंस स्वयं निवासियों द्वारा किया गया था, न कि विशाल दीवारों को हुसैइट तोपों के लिए एक आवरण बनने के लिए। तीस साल के युद्ध के बाद, चर्च का पुनर्निर्माण किया गया था। यह पड़ोसी गांवों से सोरब के लिए एक पैरिश के रूप में कार्य करता था (ग्रामीण क्षेत्रों में उनकी आबादी बोटज़ेन की तुलना में बहुत अधिक थी)।

सेंट माइकल चर्च

प्रोटेस्टेंट सोरब इसका लाभ उठाते हैं सेंट माइकल को समर्पित मंदिर (पता: वेंडिशर किरचॉफ 1). इसकी विशेषता सिल्हूट शहर के पैनोरमा के सबसे पहचानने योग्य तत्वों में से एक है. इमारत हुसियों के साथ लड़ाई के बाद बनाई गई थी। कहावत के अनुसार घेराबंदी के निर्णायक क्षण में, यह दीवारों के इस खंड के ऊपर दिखाई देना था महादूत माइकल और हमलावरों को डराने के लिए तलवार से। इसलिए दुश्मन के चले जाने के बाद यहां एक चैपल बनाया गया था, जिसे बाद में चर्च में तब्दील कर दिया गया. सुधार के दौरान, मंदिर वर्षों तक खाली रहा, और फिर प्रोटेस्टेंटों द्वारा कब्जा कर लिया गया।

हेक्सेनहौसेली

बाटज़ेन की केवल पुरानी लकड़ी की इमारतें बनी रहीं एक लकड़ी का घर. इसे 17वीं शताब्दी की शुरुआत में बनाया गया था, क्योंकि यह यहां के कई लोगों में से एक है मछुआरों की झोपड़ी. इमारत घेराबंदी और आग से बच गई। कुछ के अनुसार, यह वही है इस कारण इसे चुड़ैलों का घर कहा जाता था। सबसे अधिक संभावना है, हालांकि, नाम बाद के समय से आता है और घर की असामान्य उपस्थिति से संबंधित है, जो आसपास की इमारतों से अलग है।

रक्षात्मक दीवारें

शहर का अनूठा चरित्र इसकी अच्छी तरह से संरक्षित इमारतों के कारण है मध्ययुगीन किलेबंदी. हालांकि इतिहास उनके प्रति दयालु नहीं था क्योंकि कई युद्धों के दौरान किलेबंदी का गंभीर रूप से सामना करना पड़ा (हुसै के समय से दो घेराबंदी, तीस साल के युद्ध से दो, नेपोलियन युद्धों से लड़ाई और द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान गंभीर क्षति), और 19 वीं शताब्दी के पुनर्निर्माण अपना काम किया, लेकिन वे अभी भी अपनी पूर्व सुंदरता को बरकरार रखते हैं। असंख्य मीनारें और द्वार यात्रा को समय के साथ यात्रा की तरह बनाते हैं।

किलेबंदी के सबसे दिलचस्प तत्वों में शामिल हैं:

• ओल्ड वाटर टॉवर - अल्टे वासेरकुन्स्तो (एक छोटा संग्रहालय),
• मिल टॉवर - मुहल्बस्तिक,
• रिच टॉवर - रीचेंटुरम - शहर का केंद्र)।

शहर का सबसे खूबसूरत पैनोरमा वह माना जाता है जो फ्रिडेन्सब्रुक पुल से फैला है।

गेडेनक्स्टेट बॉटज़ेन - स्टासी जेल

सबसे दिलचस्प में से एक, और कई गाइडों द्वारा अनदेखी, बॉटज़ेन में पर्यटक आकर्षण है पूर्व जेल, वर्तमान में एक संग्रहालय के रूप में सेवारत - Gedenkstätte Bautzen - स्टासी जेल (पता: Weigangstraße 8A).

प्रारंभ में, यह एक जेल थी एनएसडीएपी, फिर नाजियों और साम्यवादियों के लिए एकाग्रता शिविर. बाद में, इस सुविधा को द्वारा अपने कब्जे में ले लिया गया GDR . की गुप्त पुलिस - पूर्वी जर्मनी के नुकसान के लिए कार्रवाई करने के संदेह में लोगों को यहां रखा गया था। वह 1989 तक इस पद पर रहे। आज इसमें फिट बैठता है संग्रहालय और स्मारक स्थल ऐतिहासिक विषयों पर कई बैठकें आयोजित करना।

बॉटज़ेन कैसे जाएं?

बॉटज़ेन जाने का सबसे आसान तरीका ड्रेसडेन या व्रोकला से ट्रेन द्वारा. Koleje Dolnośląskie एक विशेष कनेक्शन ड्रेसडेन - व्रोकला प्रदान करता है, जिस तक हम भी पहुँच सकते हैं अपर लुसैटिया की राजधानी.

रेलवे स्टेशन सबसे महत्वपूर्ण स्मारकों के नजदीक स्थित है - ऐतिहासिक केंद्र तक पहुंचने के लिए केवल एक दर्जन या उससे अधिक मिनट की पैदल दूरी पर है।

व्यावहारिक जानकारी

पोलिश में फ़ोल्डर और गाइड में पाया जा सकता है पर्यटक सूचना पर हौपटमार्क 1. वहाँ भी, अगर हम भाग्यशाली हैं, तो हम सोरबियन भाषा सुन सकते हैं।