जवोर और स्विड्निका दो छोटे शहर हैं लोअर सिलेसिया में एक समृद्ध इतिहास और कई स्मारकों के साथ। 2001 में दोनों शहरों को विश्व विरासत सूची में रखा गया था यूनेस्को. यह तथाकथित के लिए धन्यवाद हुआ शांति के चर्च.
शाही कृपा से
16वीं और 17वीं शताब्दी कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट के बीच खूनी युद्धों का काल है। 1555 में, ऑग्सबर्ग में सिद्धांत तैयार किया गया था कुईस रेजियो ईयूस रिलिजियो अर्थात् किसका देश, यह धर्म. उस क्षण से, रीच के ड्यूक अपनी प्रजा पर अपना स्वीकारोक्ति थोप सकते थे। इससे ऐसी स्थितियां पैदा हुईं जिनमें सैकड़ों लोगों को अपने निवास स्थान बदलने या अपने धर्म के साथ भूमिगत होने के लिए मजबूर होना पड़ा। मुश्किल हालात बिगड़े तीस साल का युद्ध जिसके दौरान आधुनिक जर्मनी के क्षेत्रों को स्वीडिश सेना ने लूट लिया था। आक्रमणकारियों को अक्सर स्थानीय प्रोटेस्टेंट द्वारा समर्थित किया जाता था जो शाही शासन से असंतुष्ट थे। इसलिए, स्वीडिश सेना के जाने के बाद, सम्राट ने सुधार के समर्थकों को सताना शुरू कर दिया (वे अपने मंदिरों, कार्यालयों से वंचित थे, और कुछ शहरों में विधर्मी मानी जाने वाली पुस्तकों को पढ़ने से मना किया गया था)। नए धर्म के कुछ अनुयायियों ने देश छोड़ दिया, लेकिन अन्य ने रहने का विकल्प चुना। वे दो बार मंदिर निर्माण की अनुमति के लिए गुहार लगा चुके हैं। स्वीडिश रानी क्रिस्टीना ने भी सम्राट के साथ हस्तक्षेप किया, और कुछ मतदाताओं ने प्रोटेस्टेंट मांगों के लिए समर्थन व्यक्त किया। अंत में सम्राट ने हाल ही में शत्रुता के अंत के कारण, शांति के चर्चों के नाम पर तीन चर्चों के निर्माण के लिए सहमति व्यक्त की.
खास शर्तों के अन्तर्गत
हालाँकि, शाही अनुग्रह की अपनी सीमाएँ थीं। प्रोटेस्टेंटों को खुद निर्माण का वित्तपोषण करना पड़ा उनके पूजा स्थल, चर्चों को शहर की दीवारों के बाहर एक तोप की गोली से बनाया जाना था, उनके पास घंटाघर या टावर नहीं हो सकते थे, पास में पैरिश स्कूल स्थापित करना भी संभव नहीं था, केवल लकड़ी, मिट्टी, रेत और पुआल जैसी खराब होने वाली सामग्री की अनुमति थी (नींव अपवाद थे), ए एक साल के भीतर निर्माण पूरा करना था! केवल पादरी के लिए एक घर के निर्माण की अनुमति थी।
आवश्यक धन प्राप्त करने के लिए, पैरिशों ने अपने प्रतिनिधियों को रीच में प्रोटेस्टेंट कम्युनिस में भेजा। लक्ष्य जल्दी हासिल किया गया था। 1654 में ग्लोगो में एक चर्च बनाया गया था, 1654/1655 के मोड़ पर जवार में एक चर्च, और 1656/1657 के मोड़ पर स्विड्निका में एक चर्च। थोड़ी देर बाद, अठारहवीं सदी में जब सिलेसिया प्रशिया के शासन में आ गई प्रोटेस्टेंटों को घंटी टॉवर लगाने की अनुमति थी. ग्लोगो में मंदिर हमारे समय तक नहीं बचा है - इसके निर्माण के कुछ ही समय बाद, यह एक तूफान से उलट गया था। आशा से इसे जल्दी ठीक किया गया (कैथोलिकों के प्रतिरोध के बावजूद जिन्होंने सुझाव दिया कि सम्राट ने केवल चर्च के निर्माण की अनुमति दी थी), लेकिन 1758 में यह शहर में आग के दौरान जल गया.
जवोरी में चर्च ऑफ पीस
प्रोटेस्टेंट चर्चों के पुराने में स्विड्निका से उसके "दोस्त" की तुलना में थोड़ा कम सजावट है। इसके निर्माता (अल्ब्रेक्ट सबिश और एंड्रियास गैम्पर) ग्लोगो आपदा से बचना चाहते हैं चर्च को थ्री-नेव बेसिलिका के रूप में डिज़ाइन किया गया. गलियारे सुसज्जित हैं गैलरी के दो स्तरों को नए और पुराने नियम के चित्रित दृश्यों से सजाया गया है. गाना बजानेवालों और वेदी की दीवार एक गैलरी से समृद्ध थी। 17वीं शताब्दी में, चर्च को किसके द्वारा समृद्ध किया गया था एक वेदी, एक पुलपिट और एक बपतिस्मात्मक फ़ॉन्ट. अठारहवीं सदी बड़े बदलाव लेकर आई गैलरी बड़प्पन, अभिजात वर्ग और समृद्ध बर्गर के लिए लॉज के दो स्तरों से समृद्ध थीं. वो थे सिलेसियन परिवारों के हथियारों के कोट से सजाया गया. छत को फूलों के आभूषणों से सजाया गया है सफेद और नीले रंग में। यह स्वीकार किया जाना चाहिए कि यह जवोर मंदिर का यह तत्व है जो सबसे बड़ा प्रभाव डालता है। कसकर व्यवस्थित फूलों की सजावट कुछ आकाश वन का आभास देती है।
17वीं शताब्दी में, जवार की एक सजावटी वेदी थी। मूसा, जॉन द बैपटिस्ट और स्वर्गदूतों के चित्र चारों ओर से हैं पेंटिंग "गेथसमेन के बगीचे में प्रार्थना". यह पेंटिंग 19वीं सदी की है और इसे चर्च के निर्माण की 200वीं वर्षगांठ पर यहां रखा गया था।
widnica . में शांति का चर्च
जवार परियोजना के अच्छे स्वागत के बाद, अल्ब्रेक्ट सबिश ने स्विड्निका में थोड़ा प्रयोग करने का फैसला किया। उन्होंने प्रोटेस्टेंट वफादार . का परिचय दिया क्रॉस की योजना के आधार पर चर्च का डिजाइन. परमेश्वर का भय माननेवाले लूथरन के बीच ज़वारज़ाओ - यह रूप कैथोलिक चर्चों से जुड़ा था! सबिश ने अनिच्छुक को यह कहते हुए मना लिया कि उनके समाधान widnicki . के लिए धन्यवाद चर्च में बेहतर ध्वनिकी होगी और यह ग्लोगोव के चर्च की तरह नहीं गिरेगा. इसने अंततः धार्मिक शुद्धतावादियों को आश्वस्त किया, और वास्तुकार व्यवसाय में उतरने में सक्षम था।
widnica में चर्च एक अच्छी तरह से परिभाषित ट्रॅनसेप्ट के साथ एक तीन-नाभि बेसिलिका है। साइड की दीवारों को जवार की तुलना में पहले जोड़ा गया था सिलेसियन बड़प्पन के लिए लॉज. यह भी बनाया गया था बपतिस्मात्मक फ़ॉन्ट और पल्पिट (एक का दो बार उल्लेख किया गया था - वर्तमान 18 वीं शताब्दी से आता है)। साथ ही 18वीं सदी में सौ साल पुरानी वेदी को बदल दिया गया। सबसे नीचे हम अंतिम भोज के साथ एक छोटा सा आधार-राहत देखते हैं, जॉर्डन में यीशु के बपतिस्मा को दर्शाने वाली मूर्तियों का एक समूह थोड़ा ऊंचा है, और सबसे ऊपर एक बैनर के साथ एक मेमने की एक मूर्ति है। किनारों पर मूसा, हारून और पतरस और पौलुस की आकृतियाँ हैं। अंतिम भोज के बजाय मसीह के बपतिस्मा के केंद्र में इसका स्थान, मंदिर के लूथरन चरित्र पर जोर देता है।
वे विशेष ध्यान देते हैं widnica . से पेंटिंग. उनके लेखक क्रिस्चियन कोलित्सकी और इंस्पायर क्रिश्चियन सुसेनबैक थे। चर्च की छत के टुकड़े सजाने का उनका काम है सेंट जॉन के सर्वनाश के दृश्य. तो यहाँ हम बाबुल और मसीह के प्रति विश्वासयोग्य विजयी संतों को गिरा चुके हैं (आधुनिक धार्मिक झगड़ों का संकेत बिल्कुल स्पष्ट है)। जैसे जवोर में, स्विड्निका में भी कुलीन और बुर्जुआ लॉज परिवारों के हथियारों के कोट से सजाए गए थे.
शांति के चर्चों का दौरा
यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची में अंकित दोनों मंदिरों को एक दिवसीय यात्रा के दौरान देखा जा सकता है। चर्चों Koleje Dolnośląskie (Legnica-Kudowa Zdrój) की D5 लाइन पर स्थित हैं.
widnica से, आप D16 लाइन लेकर व्रोकला भी जा सकते हैं। जवोर में चर्च स्टेशन के पास स्थित है - यह 1 माजा स्ट्रीट पर स्थित है, जहां पैदल या रैपाकिगो स्ट्रीट से मुड़कर पहुंचा जा सकता है। आप कोस्सिल्ना स्ट्रीट के माध्यम से स्विड्निका में मंदिर तक पहुँच सकते हैं। पैदल यात्री स्विड्निका ओल्ड टाउन को पार करके ट्रेन स्टेशन से वहां पहुंच सकते हैं।
दोनों मंदिरों में प्रवेश है टिकट (सामान्य टिकट .) 10 ज़्लॉटी, रियायती टिकट 5 zlotys)। चर्च निम्नलिखित समय पर मौसम (अप्रैल से अक्टूबर) के दौरान जनता के लिए खुले हैं:
- जवार: सोमवार-शनिवार 10:00 - 17:00, रविवार 12:00 - 17:00;
- स्वीडनिका: सोमवार-शनिवार 9:00 - 18:00, रविवार और छुट्टियां 12:00 - 18:00।
ऑफ-सीजन यात्राओं की व्यवस्था पहले से की जानी चाहिए। दोनों चर्चों में लाउडस्पीकर प्रणाली है जिससे लूथरन मंदिरों का एक संक्षिप्त इतिहास पढ़ा जाता है।